Logos Bible Study

2 Samuel 2:6

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2:6Now may the Lord show you true kindness!7 I also will reward you,8 because you have done this deed.

Read in Logos

Footnotes

  1. 7 Or “loyalty and devotion.”
  2. 8 Heb “will do with you this good.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Now may the Lord show steadfast love and faithfulness to you. And I will do good to you because you have done this thing.

NIVNew International Version (2011)

May the Lord now show you kindness and faithfulness, and I too will show you the same favor because you have done this.

CSBChristian Standard Bible

Now, may the Lord show kindness and faithfulness to you, and I will also show the same goodness to you because you have done this deed.

NLTNew Living Translation

May the Lord be loyal to you in return and reward you with his unfailing love! And I, too, will reward you for what you have done.

LEBThe Lexham English Bible

Now may Yahweh show loyal love and faithfulness with you. I will also show the good with you that you have done in this matter.

KJV 1900King James Version

And now the Lord shew kindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.