Logos Bible Study

2 Samuel 17:2

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

17:2When I catch up with1 him he will be exhausted and worn out.2 I will rout him, and the entire army that is with him will flee. I will kill only the king

Read in Logos

Footnotes

  1. 1 Heb “and I will come upon him.”
  2. 2 Heb “exhausted and slack of hands.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I will come upon him while he is weary and discouraged and throw him into a panic, and all the people who are with him will flee. I will strike down only the king,

NIVNew International Version (2011)

I would attack him while he is weary and weak. I would strike him with terror, and then all the people with him will flee. I would strike down only the king

CSBChristian Standard Bible

I will attack him while he is weary and discouraged, throw him into a panic, and all the people with him will scatter. I will strike down only the king

NLTNew Living Translation

I will catch up with him while he is weary and discouraged. He and his troops will panic, and everyone will run away. Then I will kill only the king,

LEBThe Lexham English Bible

I will come upon him while he is weary and weak. I will startle him, and all of the people who are with him will flee. Then I will strike down the king while he is alone.

KJV 1900King James Version

And I will come upon him while he is weary and weak handed, and will make him afraid: and all the people that are with him shall flee; and I will smite the king only: