Logos Bible Study

2 Kings 6:11

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6:11This made the king of Syria upset.12 So he summoned his advisers13 and said to them, “One of us must be helping the king of Israel.”14

Read in Logos

Footnotes

  1. 12 Heb “and the heart of the king of Syria was stirred up over this thing.”
  2. 13 Heb “servants.”
  3. 14 Heb “Will you not tell me who among us [is] for the king of Israel?” The sarcastic rhetorical question expresses the king’s suspicion.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And the mind of the king of Syria was greatly troubled because of this thing, and he called his servants and said to them, “Will you not show me who of us is for the king of Israel?”

NIVNew International Version (2011)

This enraged the king of Aram. He summoned his officers and demanded of them, “Tell me! Which of us is on the side of the king of Israel?”

CSBChristian Standard Bible

The king of Aram was enraged because of this matter, and he called his servants and demanded of them, “Tell me, which one of us is for the king of Israel?”

NLTNew Living Translation

The king of Aram became very upset over this. He called his officers together and demanded, “Which of you is the traitor? Who has been informing the king of Israel of my plans?”

LEBThe Lexham English Bible

Then the heart of the king of Aram was stormy because of this matter, so he called his servants and said to them, “Can you not tell me who among us sides with the king of Israel?”

KJV 1900King James Version

Therefore the heart of the king of Syria was sore troubled for this thing; and he called his servants, and said unto them, Will ye not shew me which of us is for the king of Israel?