Logos Bible Study

2 Kings 23:27

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

23:27The Lord announced, “I will also spurn Judah,53 just as I spurned Israel. I will reject this city that I chose—both Jerusalem and the temple, about which I said, “I will live there.”54

Read in Logos

Footnotes

  1. 53 Heb “Also Judah I will turn away from my face.”
  2. 54 Heb “My name will be there.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And the Lord said, “I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel, and I will cast off this city that I have chosen, Jerusalem, and the house of which I said, My name shall be there.”

NIVNew International Version (2011)

So the Lord said, “I will remove Judah also from my presence as I removed Israel, and I will reject Jerusalem, the city I chose, and this temple, about which I said, ‘My Name shall be there.’”

CSBChristian Standard Bible

For the Lord had said, “I will also remove Judah from my presence just as I have removed Israel. I will reject this city Jerusalem, that I have chosen, and the temple about which I said, ‘My name will be there.’ ”

NLTNew Living Translation

For the Lord said, “I will also banish Judah from my presence just as I have banished Israel. And I will reject my chosen city of Jerusalem and the Temple where my name was to be honored.”

LEBThe Lexham English Bible

Yahweh had said, “Even Judah I will remove from my face, as I have removed Israel; I will reject this city that I have chosen, even Jerusalem and the house of which I said, ‘My name shall be there’!”

KJV 1900King James Version

And the Lord said, I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel, and will cast off this city Jerusalem which I have chosen, and the house of which I said, My name shall be there.