2 Kings 17:32–41
The NET BibleOther versions
English
- NET The NET Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
17:32At the same time they worshiped57 the Lord. They appointed some of their own people to serve as priests in the shrines on the high places.5817:33They were worshiping59 the Lord and at the same time serving their own gods in accordance with the practices of the nations from which they had been deported.
17:34To this very day they observe their earlier practices. They do not worship60 the Lord; they do not obey the rules, regulations, law, and commandments that the Lord gave61 the descendants of Jacob, whom he renamed Israel. 17:35The Lord made an agreement62 with them63 and instructed them, “You must not worship other gods. Do not bow down to them, serve them, or offer sacrifices to them. 17:36Instead you must worship the Lord, who brought you up from the land of Egypt by his great power and military ability;64 bow down to him and offer sacrifices to him. 17:37You must carefully obey at all times the rules, regulations, law, and commandments he wrote down for you. You must not worship other gods. 17:38You must never forget the agreement I made with you, and you must not worship other gods. 17:39Instead you must worship the Lord your God; then he will rescue you from the power of all your enemies.” 17:40But they65 pay no attention; instead they observe their earlier practices. 17:41These nations are worshiping the Lord and at the same time serving their idols; their sons and grandsons do just as their fathers have done, to this very day.
Footnotes
- 57 Heb “feared.”
- 58 Heb “and they appointed for themselves from their whole people priests for the high places and they were serving for them in the house[s] of the high places.”
- 59 Heb “fearing.”
- 60 Heb “fear.”
- 61 Heb “commanded.”
- 62 Or “covenant.”
- 63 That is, the descendants of Jacob/Israel (see v. 35b).
- 64 Heb “and outstretched arm.”
- 65 This refers to the foreigners whom the king of Assyria settled in the land (see v. 35a).
The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press