Logos Bible Study

1 Timothy 1:11

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

1:11This13 accords with the glorious gospel of the blessed God14 that was entrusted to me.15

Read in Logos

Footnotes

  1. 13 A continuation of the preceding idea: Grk “teaching, according to the gospel.” This use of the law is in accord with the gospel entrusted to Paul (cf. Rom 7:7–16; Gal 3:23–26). Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.
  2. 14 Grk “the gospel of the glory of the blessed God.”
  3. 15 Grk “with which I was entrusted.” The translation is more in line with contemporary English style.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

in accordance with the gospel of the glory of the blessed God with which I have been entrusted.

NIVNew International Version (2011)

that conforms to the gospel concerning the glory of the blessed God, which he entrusted to me.

CSBChristian Standard Bible

that conforms to the gospel concerning the glory of the blessed God, which was entrusted to me.

NLTNew Living Translation

that comes from the glorious Good News entrusted to me by our blessed God.

LEBThe Lexham English Bible

according to the glorious gospel of the blessed God that I was entrusted with.

KJV 1900King James Version

According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.