Logos Bible Study

1 Samuel 24:6

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

24:6He said to his men, “May the Lord keep me far away from doing such a thing to my lord, who is the Lord’s chosen one,7 by extending my hand against him. After all,8 he is the Lord’s chosen one.”9

Read in Logos

Footnotes

  1. 7 Heb “anointed.”
  2. 8 Or “for.”
  3. 9 Heb “anointed.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He said to his men, “The Lord forbid that I should do this thing to my lord, the Lord’s anointed, to put out my hand against him, seeing he is the Lord’s anointed.”

NIVNew International Version (2011)

He said to his men, “The Lord forbid that I should do such a thing to my master, the Lord’s anointed, or lay my hand on him; for he is the anointed of the Lord.”

CSBChristian Standard Bible

He said to his men, “As the Lord is my witness, I would never do such a thing to my lord, the Lord’s anointed. I will never lift my hand against him, since he is the Lord’s anointed.”

NLTNew Living Translation

He said to his men, “The Lord forbid that I should do this to my lord the king. I shouldn’t attack the Lord’s anointed one, for the Lord himself has chosen him.”

LEBThe Lexham English Bible

He said to his men, “Far be it from me in Yahweh, that I do this thing to my lord, to Yahweh’s anointed one, by stretching out my hand against him! For he is the anointed one of Yahweh.”

KJV 1900King James Version

And he said unto his men, The Lord forbid that I should do this thing unto my master, the Lord’s anointed, to stretch forth mine hand against him, seeing he is the anointed of the Lord.