Logos Bible Study

1 Samuel 20:1

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Jonathan Seeks to Protect David

20:1David fled from Naioth in Ramah. He came to Jonathan and asked,1 “What have I done? What is my offense?2 How have I sinned before your father? For he is seeking my life!”

Read in Logos

Footnotes

  1. 1 Heb “and he came and said before Jonathan.”
  2. 2 Heb “What is my guilt?”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then David fled from Naioth in Ramah and came and said before Jonathan, “What have I done? What is my guilt? And what is my sin before your father, that he seeks my life?”

NIVNew International Version (2011)

Then David fled from Naioth at Ramah and went to Jonathan and asked, “What have I done? What is my crime? How have I wronged your father, that he is trying to kill me?”

CSBChristian Standard Bible

David fled from Naioth in Ramah and came to Jonathan and asked, “What have I done? What did I do wrong? How have I sinned against your father so that he wants to take my life?”

NLTNew Living Translation

David now fled from Naioth in Ramah and found Jonathan. “What have I done?” he exclaimed. “What is my crime? How have I offended your father that he is so determined to kill me?”

LEBThe Lexham English Bible

Then David fled from Naioth in Ramah and came and said before Jonathan, “What have I done? What is my guilt and what is my sin before your father that he is trying to kill me?

KJV 1900King James Version

And David fled from Naioth in Ramah, and came and said before Jonathan, What have I done? what is mine iniquity? and what is my sin before thy father, that he seeketh my life?