Logos Bible Study

1 Samuel 18:28–29

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

18:28When Saul realized25 that the Lord was with David and that his26 daughter Michal loved David,2718:29Saul became even more afraid of him.28 Saul continued to be at odds with David from then on.29

Read in Logos

Footnotes

  1. 25 Heb “saw and knew.”
  2. 26 Heb “Saul’s.” In the translation the proper name has been replaced by the pronoun for stylistic reasons.
  3. 27 Heb “him”; the referent (David) has been specified in the translation for clarity.
  4. 28 Heb “of David.” In the translation the proper name has been replaced by the pronoun for stylistic reasons.
  5. 29 The final sentence of v. 29 is absent in most . Heb “all the days.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But when Saul saw and knew that the Lord was with David, and that Michal, Saul’s daughter, loved him, Saul was even more afraid of David. So Saul was David’s enemy continually.

NIVNew International Version (2011)

When Saul realized that the Lord was with David and that his daughter Michal loved David, Saul became still more afraid of him, and he remained his enemy the rest of his days.

CSBChristian Standard Bible

Saul realized that the Lord was with David and that his daughter Michal loved him, and he became even more afraid of David. As a result, Saul was David’s enemy from then on.

NLTNew Living Translation

When Saul realized that the Lord was with David and how much his daughter Michal loved him, Saul became even more afraid of him, and he remained David’s enemy for the rest of his life.

LEBThe Lexham English Bible

When Saul realized that Yahweh was with David and his own daughter Michal loved him, Saul was threatened by David still more, so Saul became a perpetual enemy of David.

KJV 1900King James Version

And Saul saw and knew that the Lord was with David, and that Michal Saul’s daughter loved him. And Saul was yet the more afraid of David; and Saul became David’s enemy continually.