Logos Bible Study

1 Samuel 14:16

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

14:16Saul’s watchmen at Gibeah in the territory of Benjamin15 looked on16 as the crowd of soldiers seemed to melt away first in one direction and then in another.17

Read in Logos

Footnotes

  1. 15 Heb “at Gibeah of Benjamin.” The words “in the territory” are supplied in the translation for clarity.
  2. 16 Heb “saw, and look!”
  3. 17 Heb “the crowd melted and went, even here.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked, and behold, the multitude was dispersing here and there.

NIVNew International Version (2011)

Saul’s lookouts at Gibeah in Benjamin saw the army melting away in all directions.

CSBChristian Standard Bible

When Saul’s watchmen in Gibeah of Benjamin looked, they saw the panicking troops scattering in every direction.

NLTNew Living Translation

Saul’s lookouts in Gibeah of Benjamin saw a strange sight—the vast army of Philistines began to melt away in every direction.

LEBThe Lexham English Bible

And the lookouts of Saul in Gibeah of Benjamin saw that the multitude surged back and forth.

KJV 1900King James Version

And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and, behold, the multitude melted away, and they went on beating down one another.