Logos Bible Study

1 Kings 21:14–15

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

21:14Then they reported to Jezebel, “Naboth has been stoned to death.”24

21:15When Jezebel heard that Naboth had been stoned to death, she25 said to Ahab, “Get up, take possession of the vineyard Naboth the Jezreelite refused to sell you for silver, for Naboth is no longer alive; he’s dead.”

Read in Logos

Footnotes

  1. 24 Heb “Naboth was stoned and he died.” So also in v. 15.
  2. 25 Heb “Jezebel”; the proper name has been replaced by the pronoun (“she”) in the translation for stylistic reasons.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then they sent to Jezebel, saying, “Naboth has been stoned; he is dead.”

As soon as Jezebel heard that Naboth had been stoned and was dead, Jezebel said to Ahab, “Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give you for money, for Naboth is not alive, but dead.”

NIVNew International Version (2011)

Then they sent word to Jezebel: “Naboth has been stoned to death.”

As soon as Jezebel heard that Naboth had been stoned to death, she said to Ahab, “Get up and take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite that he refused to sell you. He is no longer alive, but dead.”

CSBChristian Standard Bible

Then they sent word to Jezebel: “Naboth has been stoned to death.”

When Jezebel heard that Naboth had been stoned to death, she said to Ahab, “Get up and take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite who refused to give it to you for silver, since Naboth isn’t alive, but dead.”

NLTNew Living Translation

The town leaders then sent word to Jezebel, “Naboth has been stoned to death.”

When Jezebel heard the news, she said to Ahab, “You know the vineyard Naboth wouldn’t sell you? Well, you can have it now! He’s dead!”

LEBThe Lexham English Bible

They sent to Jezebel saying, “Naboth has been stoned, and he is dead.” It happened at the moment Jezebel heard that Naboth had been stoned and died, Jezebel said to Ahab, “Get up, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite which he had refused to give to you for money, for Naboth is not alive, but dead.”

KJV 1900King James Version

Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead. And it came to pass, when Jezebel heard that Naboth was stoned, and was dead, that Jezebel said to Ahab, Arise, take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, which he refused to give thee for money: for Naboth is not alive, but dead.