Logos Bible Study

1 Corinthians 1:13

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

1:13Is Christ divided? Paul wasn’t crucified for you, was he?17 Or were you in fact baptized in the name of Paul?18

Read in Logos

Footnotes

  1. 17 Questions prefaced with μή (mē) in Greek anticipate a negative answer. This can sometimes be indicated by using a “tag” at the end in English (here the tag is “was he?”).
  2. 18 This third question marks a peak in which Paul’s incredulity at the Corinthians’ attitude is in focus. The words “in fact” have been supplied in the translation to make this rhetorical juncture clear.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized in the name of Paul?

NIVNew International Version (2011)

Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Were you baptized in the name of Paul?

CSBChristian Standard Bible

Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized in Paul’s name?

NLTNew Living Translation

Has Christ been divided into factions? Was I, Paul, crucified for you? Were any of you baptized in the name of Paul? Of course not!

LEBThe Lexham English Bible

Has Christ been divided? Paul was not crucified for you, was he? Or were you baptized in the name of Paul?

KJV 1900King James Version

Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul?