^9:42Ahaz was the father of Jarah,²² and Jarah was the father of Alemeth, Azmaveth, and Zimri. Zimri was the father of Moza, ^9:43and Moza was the father of Binea. His son was Rephaiah, whose son was Eleasah, whose son was Azel.

^9:44Azel had six sons: Azrikam his firstborn,²³ followed by Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. These were the sons of Azel.

Read in Logos

Footnotes

19 Eshbaal is called “Ishbosheth” in 2 Sam 2:8.
20 Meribbaal is called “Mephibosheth” in 2 Sam 4:4.
21 The name “Ahaz” is included in the and , but omitted in the . It probably was accidentally omitted by haplography. Note that the name appears at the beginning of the next verse. Cf. also 8:35.
22 So ; some Hebrew and the read “Jadah” (cf. , , ) while in 8:36 the name “Jehoaddah’ appears (cf. ).
23 The Hebrew text has בֹּכְרוּ (bokhéru), which some understand as a name: “Bocheru” (so, e.g., , , , , ). But the form should probably be revocalized בְֹּכרוֹ (békhoro, “his firstborn”). A name has accidentally dropped from the list, and a scribe apparently read בֹּכְרוּ as one of the names. Cf. also 1 Chr 8:38.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Ner fathered Kish, Kish fathered Saul, Saul fathered Jonathan, Malchi-shua, Abinadab, and Eshbaal. And the son of Jonathan was Merib-baal, and Merib-baal fathered Micah. The sons of Micah: Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz. And Ahaz fathered Jarah, and Jarah fathered Alemeth, Azmaveth, and Zimri. And Zimri fathered Moza. Moza fathered Binea, and Rephaiah was his son, Eleasah his son, Azel his son. Azel had six sons and these are their names: Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan; these were the sons of Azel.

NIVNew International Version (2011)

Ner was the father of Kish, Kish the father of Saul, and Saul the father of Jonathan, Malki-Shua, Abinadab and Esh-Baal.

The son of Jonathan:

Merib-Baal, who was the father of Micah.

The sons of Micah:

Pithon, Melek, Tahrea and Ahaz.

Ahaz was the father of Jadah, Jadah was the father of Alemeth, Azmaveth and Zimri, and Zimri was the father of Moza. Moza was the father of Binea; Rephaiah was his son, Eleasah his son and Azel his son.

Azel had six sons, and these were their names:

Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah and Hanan. These were the sons of Azel.

CSBChristian Standard Bible

Ner fathered Kish, Kish fathered Saul, and Saul fathered Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Esh-baal.

Jonathan’s son was Merib-baal, and Merib-baal fathered Micah.

Micah’s sons: Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.

Ahaz fathered Jarah;

Jarah fathered Alemeth, Azmaveth, and Zimri;

Zimri fathered Moza.

Moza fathered Binea.

His son was Rephaiah, his son Elasah, and his son Azel.

Azel had six sons, and these were their names: Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. These were Azel’s sons.

NLTNew Living Translation

Ner was the father of Kish.

Kish was the father of Saul.

Saul was the father of Jonathan, Malkishua, Abinadab, and Esh-baal.

Jonathan was the father of Merib-baal.

Merib-baal was the father of Micah.

The sons of Micah were Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.

Ahaz was the father of Jadah.

Jadah was the father of Alemeth, Azmaveth, and Zimri.

Zimri was the father of Moza.

Moza was the father of Binea.

Binea’s son was Rephaiah.

Rephaiah’s son was Eleasah.

Eleasah’s son was Azel.

Azel had six sons, whose names were Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. These were the sons of Azel.

LEBThe Lexham English Bible

And Ner fathered Kish, and Kish fathered Saul, and Saul fathered Jonathan, Malchi-Shua, Abinadab, and Eshbaal. And the son of Jonathan was Meribaal. And Meribaal fathered Micah. And the sons of Micah were Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz. And Ahaz fathered Jarah, and Jarah fathered Alemeth, Azmaveth, and Zimri. And Zimri fathered Moza, and Moza fathered Binea; and Rephaiah was his son, Eleasah his son, Azel his son. And Azel had six sons, and these are their names: Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. These were the sons of Azel.

KJV 1900King James Version

And Ner begat Kish; and Kish begat Saul; and Saul begat Jonathan, and Malchi-shua, and Abinadab, and Esh-baal. And the son of Jonathan was Merib-baal: and Merib-baal begat Micah. And the sons of Micah were, Pithon, and Melech, and Tahrea, and Ahaz. And Ahaz begat Jarah; and Jarah begat Alemeth, and Azmaveth, and Zimri; and Zimri begat Moza; And Moza begat Binea; and Rephaiah his son, Eleasah his son, Azel his son. And Azel had six sons, whose names are these, Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: these were the sons of Azel.

Public Domain