Psalm 119:120–122

120 My flesh trembles in fear of you;

I stand in awe of your laws.

121 I have done what is righteous and just;

do not leave me to my oppressors.

122 Ensure your servant’s well-being;

do not let the arrogant oppress me.

120 My flesh trembles for fear of you,

and I am afraid of your judgments.

121 I have done what is just and right;

do not leave me to my oppressors.

122 Give your servant a pledge of good;

let not the insolent oppress me.

120 My flesh trembleth for fear of thee;

And I am afraid of thy judgments.

121 AIN.

I have done judgment and justice:

Leave me not to mine oppressors.

122 Be surety for thy servant for good:

Let not the proud oppress me.

120 I tremble in fear of you;

I stand in awe of your regulations.

121 Don’t leave me to the mercy of my enemies,

for I have done what is just and right.

122 Please guarantee a blessing for me.

Don’t let the arrogant oppress me!

120 My flesh trembles for fear of You,

And I am afraid of Your judgments.

121 I have done justice and righteousness;

Do not leave me to my oppressors.

122 Be surety for Your servant for good;

Do not let the proud oppress me.

120 My flesh trembleth for fear of thee;

And I am afraid of thy judgments.

121 I have done justice and righteousness:

Leave me not to mine oppressors.

122 Be surety for thy servant for good:

Let not the proud oppress me.

120 My flesh shuddereth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.

121 I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors. 122 Be surety for thy servant for good; let not the proud oppress me.

120 My body shudders in fear of you, 

and I am afraid of your regulations. 

121 I have done what is fair and right. 

Do not leave me at the mercy of those who oppress me. 

122 Guarantee my well-being. 

Do not let arrogant people oppress me. 

120 I tremble in awe of You;

I fear Your judgments.

121 I have done what is just and right;

do not leave me to my oppressors.

122 Guarantee Your servant’s well-being;

do not let the arrogant oppress me.

120 My flesh trembles for fear of you,

and I am afraid of your judgments.

121 I have done what is just and right;

do not leave me to my oppressors.

122 Guarantee your servant’s well-being;

do not let the godless oppress me.

120 My flesh trembles for fear of you,

and I am afraid of your judgments.

121 I have done justice and righteousness;

do not leave me to my oppressors.

122 Pledge good for your servant;

do not let the arrogant oppress me.

120 My body trembles because I have respect for you.

I have great respect for your laws.

121 I have done what is right and fair.

So don’t leave me to those who beat me down.

122 Make sure that everything goes well with me.

Don’t let proud people beat me down.

120 My flesh trembles for fear of You,

And I am afraid of Your judgments.

121 I have done justice and righteousness;

Do not leave me to my oppressors.

122 Be surety for Your servant for good;

Do not let the arrogant oppress me.