Matthew 9:1–17
New Century VersionOther versions
English
- NCV New Century Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Jesus Heals a Paralyzed Man
9Jesus got into a boat and went back across the lake to his own town. 2Some people brought to Jesus a man who was paralyzed and lying on a mat. When Jesus saw the faith of these people, he said to the paralyzed man, “Be encouraged, young man. Your sins are forgiven.”
3Some of the teachers of the law said to themselves, “This man speaks as if he were God. That is blasphemy!” n
4Knowing their thoughts, Jesus said, “Why are you thinking evil thoughts? 5Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to tell him, ‘Stand up and walk’? 6But I will prove to you that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.” Then Jesus said to the paralyzed man, “Stand up, take your mat, and go home.” 7And the man stood up and went home. 8When the people saw this, they were amazed and praised God for giving power like this to human beings.
Jesus Chooses Matthew
9When Jesus was leaving, he saw a man named Matthew sitting in the tax collector’s booth. Jesus said to him, “Follow me,” and he stood up and followed Jesus.
10As Jesus was having dinner at Matthew’s house, many tax collectors and “sinners” came and ate with Jesus and his followers. 11When the Pharisees saw this, they asked Jesus’ followers, “Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?”
12When Jesus heard them, he said, “It is not the healthy people who need a doctor, but the sick. 13Go and learn what this means: ‘I want kindness more than I want animal sacrifices.’ n I did not come to invite good people but to invite sinners.”
Jesus’ Followers Are Criticized
14Then the followers of John n came to Jesus and said, “Why do we and the Pharisees often fast n for a certain time, but your followers don’t?”
15Jesus answered, “The friends of the bridegroom are not sad while he is with them. But the time will come when the bridegroom will be taken from them, and then they will fast.
16“No one sews a patch of unshrunk cloth over a hole in an old coat. If he does, the patch will shrink and pull away from the coat, making the hole worse. 17Also, people never pour new wine into old leather bags. Otherwise, the bags will break, the wine will spill, and the wine bags will be ruined. But people always pour new wine into new wine bags. Then both will continue to be good.”
Footnotes
- nblasphemy Saying things against God or not showing respect for God.
- n‘I want … sacrifices.’ Quotation from Hosea 6:6.
- nJohn John the Baptist, who preached to people about Christ’s coming (Matthew 3, Luke 3).
- nfast The people would give up eating for a special time of prayer and worship to God. It was also done to show sadness and disappointment.
Copyright 2005 by Thomas Nelson, Inc.