Judges 7–8
New Century VersionOther versions
English
- NCV New Century Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
7Early in the morning Jerub-Baal (also called Gideon) and all his men set up their camp at the spring of Harod. The Midianites were camped north of them in the valley at the bottom of the hill called Moreh. 2Then the Lord said to Gideon, “You have too many men to defeat the Midianites. I don’t want the Israelites to brag that they saved themselves. 3So now, announce to the people, ‘Anyone who is afraid may leave Mount Gilead and go back home.’ ” So twenty-two thousand men returned home, but ten thousand remained.
4Then the Lord said to Gideon, “There are still too many men. Take the men down to the water, and I will test them for you there. If I say, ‘This man will go with you, he will go. But if I say, ‘That one will not go with you,’ he will not go.”
5So Gideon led the men down to the water. There the Lord said to him, “Separate them into those who drink water by lapping it up like a dog and those who bend down to drink.” 6There were three hundred men who used their hands to bring water to their mouths, lapping it as a dog does. All the rest got down on their knees to drink.
7Then the Lord said to Gideon, “Using the three hundred men who lapped the water, I will save you and hand Midian over to you. Let all the others go home.” 8So Gideon sent the rest of Israel to their homes. But he kept three hundred men and took the jars and the trumpets of those who left.
Now the camp of Midian was in the valley below Gideon. 9That night the Lord said to Gideon, “Get up. Go down and attack the camp of the Midianites, because I will give them to you. 10But if you are afraid to go down, take your servant Purah with you. 11When you come to the camp of Midian, you will hear what they are saying. Then you will not be afraid to attack the camp.”
Gideon Is Encouraged
So Gideon and his servant Purah went down to the edge of the enemy camp. 12The Midianites, the Amalekites, and all the peoples from the east were camped in that valley. There were so many of them they seemed like locusts. Their camels could not be counted because they were as many as the grains of sand on the seashore!
13When Gideon came to the enemy camp, he heard a man telling his friend about a dream. He was saying, “I dreamed that a loaf of barley bread rolled into the camp of Midian. It hit the tent so hard that the tent turned over and fell flat!”
14The man’s friend said, “Your dream is about the sword of Gideon son of Joash, a man of Israel. God will hand Midian and the whole army over to him!”
15When Gideon heard about the dream and what it meant, he worshiped God. Then Gideon went back to the camp of Israel and called out to them, “Get up! The Lord has handed the army of Midian over to you!” 16Gideon divided the three hundred men into three groups. He gave each man a trumpet and an empty jar with a burning torch inside.
17Gideon told the men, “Watch me and do what I do. When I get to the edge of the camp, do what I do. 18Surround the enemy camp. When I and everyone with me blow our trumpets, you blow your trumpets, too. Then shout, ‘For the Lord and for Gideon!’ ”
Midian Is Defeated
19So Gideon and the one hundred men with him came to the edge of the enemy camp just after they had changed guards. It was during the middle watch of the night. Then Gideon and his men blew their trumpets and smashed their jars. 20All three groups of Gideon’s men blew their trumpets and smashed their jars. They held the torches in their left hands and the trumpets in their right hands. Then they shouted, “A sword for the Lord and for Gideon!” 21Each of Gideon’s men stayed in his place around the camp, but the Midianites began shouting and running to escape.
22When Gideon’s three hundred men blew their trumpets, the Lord made all the Midianites fight each other with their swords! The enemy army ran away to the city of Beth Shittah toward Zererah. They ran as far as the border of Abel Meholah, near the city of Tabbath. 23Then men of Israel from Naphtali, Asher, and all of Manasseh were called out to chase the Midianites. 24Gideon sent messengers through all the mountains of Ephraim, saying, “Come down and attack the Midianites. Take control of the Jordan River as far as Beth Barah before the Midianites can get to it.”
So they called out all the men of Ephraim, who took control of the Jordan River as far as Beth Barah. 25The men of Ephraim captured two princes of Midian named Oreb and Zeeb. They killed Oreb at the rock of Oreb and Zeeb at the winepress of Zeeb, and they continued chasing the Midianites. They brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon, who was east of the Jordan River.
8The men of Ephraim asked Gideon, “Why did you treat us this way? Why didn’t you call us when you went to fight against Midian?” They argued angrily with Gideon.
2But he answered them, “I have not done as well as you! The small part you did was better than all that my people of Abiezer did. 3God let you capture Oreb and Zeeb, the princes of Midian. How can I compare what I did with what you did?” When the men of Ephraim heard Gideon’s answer, they were not as angry anymore.
Gideon Captures Two Kings
4When Gideon and his three hundred men came to the Jordan River, they were tired, but they chased the enemy across to the other side. 5Gideon said to the men of Succoth, “Please give my soldiers some bread because they are very tired. I am chasing Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.”
6But the leaders of Succoth said, “Why should we give your soldiers bread? You haven’t caught Zebah and Zalmunna yet.”
7Then Gideon said, “The Lord will surrender Zebah and Zalmunna to me. After that, I will whip your skin with thorns and briers from the desert.”
8Gideon left Succoth and went to the city of Peniel and asked them for food. But the people of Peniel gave him the same answer as the people of Succoth. 9So Gideon said to the men of Peniel, “After I win the victory, I will return and pull down this tower.”
10Zebah and Zalmunna and their army were in the city of Karkor. About fifteen thousand men were left of the armies of the peoples of the east. Already one hundred twenty thousand soldiers had been killed. 11Gideon went up the road of those who live in tents east of Nobah and Jogbehah, and he attacked the enemy army when they did not expect it. 12Zebah and Zalmunna, the kings of Midian, ran away, but Gideon chased and captured them and frightened away their army.
13Then Gideon son of Joash returned from the battle by the Pass of Heres. 14Gideon captured a young man from Succoth and asked him some questions. So the young man wrote down for Gideon the names of seventy-seven officers and elders of Succoth.
Gideon Punishes Succoth
15When Gideon came to Succoth, he said to the people of that city, “Here are Zebah and Zalmunna. You made fun of me by saying, ‘Why should we give bread to your tired men? You have not caught Zebah and Zalmunna yet.’ ” 16So Gideon took the elders of the city and punished them with thorns and briers from the desert. 17He also pulled down the tower of Peniel and killed the people in that city.
18Gideon asked Zebah and Zalmunna, “What were the men like that you killed on Mount Tabor?”
They answered, “They were like you. Each one of them looked like a prince.”
19Gideon said, “Those were my brothers, my mother’s sons. As surely as the Lord lives, I would not kill you if you had spared them.” 20Then Gideon said to Jether, his oldest son, “Kill them.” But Jether was only a boy and was afraid, so he did not take out his sword.
21Then Zebah and Zalmunna said to Gideon, “Come on. Kill us yourself. As the saying goes, ‘It takes a man to do a man’s job.’ ” So Gideon got up and killed Zebah and Zalmunna and took the decorations off their camels’ necks.
Gideon Makes an Idol
22The people of Israel said to Gideon, “You saved us from the Midianites. Now, we want you and your son and your grandson to rule over us.”
23But Gideon told them, “The Lord will be your ruler. I will not rule over you, nor will my son rule over you.” 24He said, “I want you to do this one thing for me. I want each of you to give me a gold earring from the things you took in the fighting.” (The Ishmaelites n wore gold earrings.)
25They said, “We will gladly give you what you want.” So they spread out a coat, and everyone threw down an earring from what he had taken. 26The gold earrings weighed about forty-three pounds. This did not count the decorations, necklaces, and purple robes worn by the kings of Midian, nor the chains from the camels’ necks. 27Gideon used the gold to make a holy vest, which he put in his hometown of Ophrah. But all the Israelites were unfaithful to God and worshiped it, so it became a trap for Gideon and his family.
The Death of Gideon
28So Midian was under the rule of Israel; they did not cause trouble anymore. And the land had peace for forty years, as long as Gideon was alive.
29Gideon n son of Joash went to his home to live. 30He had seventy sons of his own, because he had many wives. 31He had a slave woman who lived in Shechem, and he had a son by her, whom he named Abimelech. 32So Gideon son of Joash died at a good old age. He was buried in the tomb of Joash, his father, in Ophrah, where the Abiezrites live.
33As soon as Gideon died, the people of Israel were again unfaithful to God and followed the Baals. They made Baal-Berith their god. 34The Israelites did not remember the Lord their God, who had saved them from all their enemies living all around them. 35And they were not kind to the family of Jerub-Baal, also called Gideon, for all the good he had done for Israel.
Footnotes
- nIshmaelites Another name for the Midianites. See Genesis 37:25–28.
- nGideon Also called Jerub-Baal.
Copyright 2005 by Thomas Nelson, Inc.