Jeremiah 51:27–28
New Century VersionOther versions
English
- NCV New Century Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
27“Lift up a banner in the land!
Blow the trumpet among the nations!
Get the nations ready for battle against Babylon.
Call these kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz to fight against her.
Choose a commander to lead the army against Babylon.
Send so many horses that they are like a swarm of locusts.
28Get the nations ready for battle against Babylon—
the kings of the Medes,
their governors and all their officers,
and all the countries they rule.
Copyright 2005 by Thomas Nelson, Inc.
In other versions
ESVEnglish Standard Version
“Set up a standard on the earth;
blow the trumpet among the nations;
prepare the nations for war against her;
summon against her the kingdoms,
Ararat, Minni, and Ashkenaz;
appoint a marshal against her;
bring up horses like bristling locusts.
Prepare the nations for war against her,
the kings of the Medes, with their governors and deputies,
and every land under their dominion.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
“Lift up a banner in the land!
Blow the trumpet among the nations!
Prepare the nations for battle against her;
summon against her these kingdoms:
Ararat, Minni and Ashkenaz.
Appoint a commander against her;
send up horses like a swarm of locusts.
Prepare the nations for battle against her—
the kings of the Medes,
their governors and all their officials,
and all the countries they rule.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
Raise a signal flag in the land;
blow a trumpet among the nations;
set apart the nations against her.
Summon kingdoms against her—
Ararat, Minni, and Ashkenaz.
Appoint a marshal against her;
bring up horses like a swarm of locusts.
Set apart the nations for battle against her—
the kings of Media,
her governors and all her officials,
and all the lands they rule.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
Raise a signal flag to the nations.
Sound the battle cry!
Mobilize them all against Babylon.
Prepare them to fight against her!
Bring out the armies of Ararat, Minni, and Ashkenaz.
Appoint a commander,
and bring a multitude of horses like swarming locusts!
Bring against her the armies of the nations—
led by the kings of the Medes
and all their captains and officers.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
Raise a banner in the land;
blow a horn among the nations;
prepare for holy war against her;
summon the nations against her,
the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz;
summon against her an official;
bring up horses like bristling creeping locusts.
Prepare the nations for holy war against her,
the kings of the Medes,
with their governors and all their officials,
and every land of their dominion.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
Set ye up a standard in the land,
Blow the trumpet among the nations,
Prepare the nations against her,
Call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz;
Appoint a captain against her;
Cause the horses to come up as the rough caterpillers.
Prepare against her the nations with the kings of the Medes,
The captains thereof, and all the rulers thereof,
And all the land of his dominion.
Public Domain