²Make each of the four corners of the altar stick out like a horn, in such a way that the corners with their horns are all one piece. Then cover the whole altar with bronze.

³“Use bronze to make all the tools and dishes that will be used on the altar: the pots to remove the ashes, the shovels, the bowls for sprinkling blood, the meat forks, and the pans for carrying the burning wood.

⁴“Make a large bronze screen to hold the burning wood, and put a bronze ring at each of the four corners of it.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And you shall make horns for it on its four corners; its horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it with bronze. You shall make pots for it to receive its ashes, and shovels and basins and forks and fire pans. You shall make all its utensils of bronze. You shall also make for it a grating, a network of bronze, and on the net you shall make four bronze rings at its four corners.

NIVNew International Version (2011)

Make a horn at each of the four corners, so that the horns and the altar are of one piece, and overlay the altar with bronze. Make all its utensils of bronze—its pots to remove the ashes, and its shovels, sprinkling bowls, meat forks and firepans. Make a grating for it, a bronze network, and make a bronze ring at each of the four corners of the network.

CSBChristian Standard Bible

Make horns for it on its four corners; the horns are to be of one piece. Overlay it with bronze. Make its pots for removing ashes, and its shovels, basins, meat forks, and firepans; make all its utensils of bronze. Construct a grate for it of bronze mesh, and make four bronze rings on the mesh at its four corners.

NLTNew Living Translation

Make horns for each of its four corners so that the horns and altar are all one piece. Overlay the altar with bronze. Make ash buckets, shovels, basins, meat forks, and firepans, all of bronze. Make a bronze grating for it, and attach four bronze rings at its four corners.

LEBThe Lexham English Bible

And you will make its horns on its four corners; its horns will be of one piece with it, and you will overlay it with bronze. And you will make its pots for removing its fat-soaked ashes and its shovels and its sprinkling bowls and its forks and its fire pans; you will make all its equipment with bronze. And you will make for it a grating, a work of bronze network, and you will make on the network four bronze rings on its four ends.

KJV 1900King James Version

And thou shalt make the horns of it upon the four corners thereof: his horns shall be of the same: and thou shalt overlay it with brass. And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass. And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.

Public Domain