Genesis 3:15
Genesis 3:15 — The New International Version (NIV)
15 And I will put enmity
between you and the woman,
and between your offspring and hers;
he will crush your head,
and you will strike his heel.”
Genesis 3:15 — English Standard Version (ESV)
15 I will put enmity between you and the woman,
and between your offspring and her offspring;
he shall bruise your head,
and you shall bruise his heel.”
Genesis 3:15 — King James Version (KJV 1900)
15 And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
Genesis 3:15 — New Living Translation (NLT)
15 And I will cause hostility between you and the woman,
and between your offspring and her offspring.
He will strike your head,
and you will strike his heel.”
Genesis 3:15 — The New King James Version (NKJV)
15 And I will put enmity
Between you and the woman,
And between your seed and her Seed;
He shall bruise your head,
And you shall bruise His heel.”
Genesis 3:15 — American Standard Version (ASV)
15 and I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed: he shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
Genesis 3:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; he shall crush thy head, and thou shalt crush his heel.
Genesis 3:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 I will make you and the woman hostile toward each other.
I will make your descendants
and her descendant hostile toward each other.
He will crush your head,
and you will bruise his heel.”
Genesis 3:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 I will put hostility between you and the woman,
and between your seed and her seed.
He will strike your head,
and you will strike his heel.
Genesis 3:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 I will put enmity between you and the woman,
and between your offspring and hers;
he will strike your head,
and you will strike his heel.”
Genesis 3:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 And I will put hostility
between you and between the woman,
and between your offspring and between her offspring;
he will strike you on the head,
and you will strike him on the heel.”
Genesis 3:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 I will put hatred
between you and the woman.
Your children and her children will be enemies.
Her son will crush your head.
And you will crush his heel.”
Genesis 3:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 And I will put enmity
Between you and the woman,
And between your seed and her seed;
He shall bruise you on the head,
And you shall bruise him on the heel.”