Daniel 12:4
Daniel 12:4 — The New International Version (NIV)
4 But you, Daniel, roll up and seal the words of the scroll until the time of the end. Many will go here and there to increase knowledge.”
Daniel 12:4 — English Standard Version (ESV)
4 But you, Daniel, shut up the words and seal the book, until the time of the end. Many shall run to and fro, and knowledge shall increase.”
Daniel 12:4 — King James Version (KJV 1900)
4 But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.
Daniel 12:4 — New Living Translation (NLT)
4 But you, Daniel, keep this prophecy a secret; seal up the book until the time of the end, when many will rush here and there, and knowledge will increase.”
Daniel 12:4 — The New King James Version (NKJV)
4 “But you, Daniel, shut up the words, and seal the book until the time of the end; many shall run to and fro, and knowledge shall increase.”
Daniel 12:4 — American Standard Version (ASV)
4 But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.
Daniel 12:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 And thou, Daniel, close the words, and seal the book, till the time of the end. Many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.
Daniel 12:4 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 “But you, Daniel, keep these words secret, and seal the book until the end times. Many will travel everywhere, and knowledge will grow.”
Daniel 12:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 “But you, Daniel, keep these words secret and seal the book until the time of the end. Many will roam about, and knowledge will increase.”
Daniel 12:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
4 But you, Daniel, keep the words secret and the book sealed until the time of the end. Many shall be running back and forth, and evil shall increase.”
Daniel 12:4 — The Lexham English Bible (LEB)
4 But you, Daniel, keep the words secret and seal the scroll until the time of the end; many will run back and forth and knowledge will increase.”
Daniel 12:4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 “But I want you to roll up the scroll, Daniel. Seal it until the time of the end. Many people will go here and there to increase their knowledge.”
Daniel 12:4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
4 “But as for you, Daniel, conceal these words and seal up the book until the end of time; many will go back and forth, and knowledge will increase.”