Logos Bible Study

2 Samuel 18:23

New Century VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

23Ahimaaz answered, “No matter what happens, I will run.”

So Joab said to Ahimaaz, “Run!” Then Ahimaaz ran by way of the Jordan Valley and passed the Cushite.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Come what may,” he said, “I will run.” So he said to him, “Run.” Then Ahimaaz ran by the way of the plain, and outran the Cushite.

NIVNew International Version (2011)

He said, “Come what may, I want to run.”

So Joab said, “Run!” Then Ahimaaz ran by way of the plain and outran the Cushite.

CSBChristian Standard Bible

“No matter what, I want to run!”

“Then run!” Joab said to him. So Ahimaaz ran by way of the plain and outran the Cushite.

NLTNew Living Translation

“Yes, but let me go anyway,” he begged.

Joab finally said, “All right, go ahead.” So Ahimaaz took the less demanding route by way of the plain and ran to Mahanaim ahead of the Ethiopian.

LEBThe Lexham English Bible

“Come what may, I want to run.” He said to him, “Run,” so Ahimaaz ran on the road on the plain, and he passed the Cushite.

KJV 1900King James Version

But howsoever, said he, let me run. And he said unto him, Run. Then Ahimaaz ran by the way of the plain, and overran Cushi.