Santiago 5:1–6
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
¡Oigan1 ahoraa, ricosb! Lloren y aúllen por las miserias que vienen sobre ustedesc.
Sus riquezas se han podridoa y sus ropas están comidas de polilla.
Su oro y su plata se han oxidado, su herrumbre será un testigo contra ustedes y consumirá su carne como fuego. Es en1 los últimos días que han acumulado tesorosa.
Miren, el jornal de los obreros que han segado sus camposa y que ha sido retenido por ustedes, clama contra ustedes. El clamor de los segadoresb ha llegado a los oídos del Señor de los ejércitos1c.
Han vivido lujosamente sobre la tierraa, y han llevado una vida de placer desenfrenado. Han engordado1 sus corazones en el día de la matanzab.
Han condenado y dado muerte1a al justob. Él no les hace resistencia.
Footnotes
Cross references
- aSant. 4:13
- bLuc. 6:24; 1Tim. 6:9
- cIsa. 13:6; 15:3; Ezq. 30:2
- aJob 13:28; Isa. 50:9; Mat. 6:19, 20
- aSant. 5:7, 8
- aLev. 19:13; Job 24:10, 11; Jer. 22:13; Mal. 3:5
- bEx. 2:23; Dt. 24:15; Job 31:38, 39
- cRom. 9:29
- aEzq. 16:49; Luc. 16:19; 1Tim. 5:6; 2Ped. 2:13
- bJer. 12:3; 25:34
- aSant. 4:2
- bHeb. 10:38; 1Ped. 4:18
Copyright 2005 por The Lockman Foundation