Salmo 38–39

Salmo 38

Oración del pecador contrito

Salmo de David. Para conmemorar.

1 Señor, no me reprendas en Tu enojoa,

Ni me castigues en Tu furor.

2 Porque Tus flechas se han clavado en mía,

Y sobre mí ha descendido Tu manob.

3 Nada hay sano en mi carnea a causa de Tu indignaciónb;

En mis huesos no hay salud a causa de mi pecadoc.

4 Porque mis iniquidades han sobrepasado mi cabezaa;

Como pesada carga, pesan mucho para mí.

5 Mis llagas huelen mal y supuran

A causa de mi necedada.

6 Estoy encorvado y abatido en gran maneraa,

Y ando sombrío todo el díab.

7 Porque mis lomos están inflamados de fiebrea,

Y nada hay sano en mi carneb.

8 Estoy entumecido y abatido en gran maneraa;

Gimo a causa de la agitación de mi corazónb.

9 Señor, todo mi anhelo está delante de Tia,

Y mi suspiro no te es ocultob.

10 Palpita mi corazón, mis fuerzas me abandonana,

Y aun la luz de mis ojos se ha ido de míb.

11 Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi plagaa,

Y mis parientes se mantienen a distanciab.

12 Los que buscan mi vidaa me tienden lazosb;

Los que procuran mi malc hablan de mi destrucción,

Y traman traición todo el díad.

13 Pero yo, como el sordo, no oigo;

Soy como el mudo que no abre la bocaa.

14 Sí, soy como el hombre que no oye,

Y en cuya boca no hay réplica.

15 Porque en Ti esperoa, oh Señor;

Tú responderásb, Señor, Dios mío.

16 Pues dije: «Que no se alegren de mí

Los que, cuando mi pie resbala, se engrandecen sobre mía».

17 Porque yo estoy a punto de caera,

Y mi dolor está continuamente delante de míb.

18 Confieso, pues, mi iniquidada;

Afligido estoy a causa de mi pecadob.

19 Pero mis enemigos son vigorosos y fuertesa;

Muchos son los que sin causa me aborrecenb.

20 Y los que pagan mal por biena

Se me oponenb, porque yo sigo lo bueno.

21 No me abandones, oh Señor;

Dios mío, no estés lejos de mía.

22 Apresúrate a socorrermea,

Oh Señor, salvación míab.

Salmo 39

Vanidad de la vida

Para el director del coro, para Jedutún. Salmo de David.

1 Yo dije: «Guardaré mis caminosa

Para no pecar con mi lenguab;

Guardaré mi boca como con mordazac

Mientras el impío esté en mi presencia».

2 Enmudecí y calléa;

Guardé silencio aun acerca de lo bueno,

Y se agravó mi dolor.

3 Ardía mi corazón dentro de mía;

Mientras meditaba, se encendió el fuego;

Entonces dije con mi lengua:

4 «Señor, hazme saber mi fina,

Y cuál es la medida de mis días,

Para que yo sepa cuán efímero soyb.

5 »Tú has hecho mis días muy brevesa,

Y mi existencia es como nada delante de Tib;

Ciertamente todo hombre, aun en la plenitud de su vigor, es solo un soploc.

(Selah)

6 Sí, como una sombra anda el hombrea;

Ciertamente en vano se afanab;

Acumula riquezas, y no sabe quién las recogerác.

7 »Y ahora, Señor, ¿qué espero?

En Ti está mi esperanzaa.

8 »Líbrame de todas mis transgresionesa;

No me hagas la burla de los neciosb.

9 »Mudo me he quedadoa, no abro la boca,

Porque Tú eres el que ha obradob.

10 »Quita de mí Tu plagaa;

Por la dureza de Tu mano estoy pereciendob.

11 »Con castigos reprendes al hombre por su iniquidada;

Como la polilla, consumes lo que es más precioso para élb.

Ciertamente, todo hombre es solo un soploc.

(Selah)

12 »Escucha mi oración, oh Señor, y presta oído a mi clamora;

No guardes silencio ante mis lágrimasb;

Porque extranjero soy junto a Tic,

Peregrino, como todos mis padresd.

13 »Aparta de mí Tu miradaa, para poder alegrarme

Antes de que me vaya de aquí y ya no exista».