Salmo 43–44

Salmo 43

Plegaria implorando liberación

1 Hazme justicia, oh Diosa, y defiende mi causa contra una nación impíab;

Líbrame del hombre engañoso e injustoc.

2 Ya que Tú eres el Dios de mi fortalezaa, ¿por qué me has rechazadob?

¿Por qué ando sombrío por la opresión del enemigoc?

3 Envía Tu luz y Tu verdada; que ellas me guíen,

Que me lleven a Tu santo monteb

Y a Tus moradasc.

4 Entonces llegaré al altar de Diosa,

A Dios, mi supremo gozob;

Y al son de la lira te alabaréc, oh Dios, Dios mío.

5 ¿Por qué te desesperas1, alma mía,

Y por qué te turbas dentro de mí?

Espera en Dios, pues lo he de alabar otra vez.

¡Él es la salvación de mi ser, y mi Diosa!

Salmo 44

Oración nacional de intercesión

Para el director del coro. Masquildag de los hijos de Coré.

1 Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído,

Nuestros padres nos han contadoa

La obra que hiciste en sus díasb,

En los tiempos antiguosc:

2 Tú con Tu mano echaste fuera las nacionesa,

Pero a ellos los plantasteb.

Afligiste a los pueblosc,

Pero a ellos los hiciste crecerd.

3 Pues no fue por su espada que tomaron posesión de la tierraa,

Ni fue su brazo el que los salvó,

Sino Tu diestra y Tu brazob, y la luz de Tu presenciac,

Porque te complaciste en ellosd.

4 Tú eres mi Rey, oh Diosa;

Manda victorias a Jacobb.

5 Contigo rechazaremos a nuestros adversariosa;

En Tu nombre pisotearemos a los que contra nosotros se levantenb.

6 Porque yo no confiaré en mi arcoa,

Ni me podrá salvar mi espada;

7 Pues Tú nos has salvado de nuestros adversariosa,

Y has avergonzado a los que nos aborrecenb.

8 En Dios nos hemos gloriado todo el díaa.

Por siempre alabaremos Tu nombreb.

(Selah)

9 Sin embargo, Tú nos has rechazadoa y nos has confundidob,

Y no sales con nuestros ejércitosc.

10 Nos haces retroceder ante el adversarioa,

Y los que nos aborrecen tomaron botín para síb.

11 Nos entregas como ovejas para ser devoradosa,

Y nos has esparcido entre las nacionesb.

12 Vendes a Tu pueblo a bajo precioa,

Y nada has ganado con su venta.

13 Nos haces el oprobio de nuestros vecinosa,

Escarnio y burla de los que nos rodeanb.

14 Nos pones por proverbio entre las nacionesa,

Causa de risa entre los pueblosb.

15 Todo el día mi ignominia está delante de mí,

Y la vergüenza de mi rostro me ha abrumadoa

16 Por la voz del que me reprocha e insultaa,

Por la presencia del enemigo y del vengativob.

17 Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de Tia,

Ni hemos faltado a Tu pactob.

18 No se ha vuelto atrás nuestro corazóna,

Ni se han desviado nuestros pasos de Tu sendab;

19 Sin embargo, nos has quebrantadoa en la región de los chacalesb,

Y nos has cubierto con la sombra de la muertec.

20 Si nos hubiéramos olvidado del nombre de nuestro Diosa,

O extendido nuestras manos a un dios extrañob,

21 ¿No se habría dado cuenta Dios de esto?

Pues Él conoce los secretos del corazóna.

22 Pero por causa Tuya nos matan cada díaa;

Se nos considera como ovejas para el mataderob.

23 ¡Despiertaa! ¿Por qué duermes, Señorb?

¡Levántate! No nos rechaces para siemprec.

24 ¿Por qué escondes Tu rostroa

Y te olvidas de nuestra aflicción y de nuestra opresiónb?

25 Porque nuestra alma se ha hundido en el polvoa;

Nuestro cuerpo está pegado a la tierra.

26 ¡Levántatea! Sé nuestra ayuda,

Y redímenos por amor de Tu misericordiab.