Proverbios 7:13–21
Nueva Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Hebreo
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
Así que ella lo agarra y lo besa,
«Tenía que ofrecer ofrendas de paz1a,
Y hoy he cumplido mis votosb;
Por eso he salido a encontrarte,
Buscando tu rostro con ansiedad, y te he hallado.
»He tendido mi lecho con colchasa,
Con linos de Egipto en coloresb.
»He rociado mi cama
»Ven, embriaguémonos de amor hasta la mañana,
Deleitémonos con caricias.
»Porque mi1 marido no está en casa,
Se ha ido a un largo viaje;
Se ha llevado en la mano la bolsa del dineroa,
Volverá a casa para la luna llena».
Con sus palabras persuasivas lo atrae,
Notas al pie
Referencias cruzadas
Copyright 2005 por The Lockman Foundation