Marcos 7:6–9
Nueva Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Griego
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
Jesús les respondió: “Bien profetizó Isaías de ustedes, hipócritas, como está escrito:
‘Este pueblo con los labios Me honra,
pero su corazon esta muy lejos de Mia.
”Mas en vano Me rinden culto,
Enseñando como doctrinas preceptos de hombresa”.
»Dejando el mandamiento de Dios, ustedes se aferran a la tradición de los hombresa».
También les decía: «Astutamente1 ustedes violan el mandamiento de Dios para guardar su tradicióna.
Notas al pie
- 1 Bien.
Referencias cruzadas
Copyright 2005 por The Lockman Foundation