Marcos 8:27–9:1
Nueva Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Griego
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
La confesión de Pedro
aJesús salió con Sus discípulos a las aldeas de Cesarea de Filipob; y en el camino preguntó a Sus discípulos: «¿Quién dicen los hombres que soy Yo?».
Le respondieron: «Unos, Juan el Bautista; y otros, Elías; pero otros, uno de los profetasa»
Él les preguntó de nuevo: «Pero ustedes, ¿quién dicen que soy Yo?». «Tú eres el Cristo1», el respondió* Pedroa.
Y Jesús les advirtió severamente que no hablaran de Él a nadiea.
Jesús anuncia Su muerte y resurrección
aJesús comenzó a enseñarles que el Hijo del Hombre debía padecer muchas cosas, y ser rechazado por los ancianos, los principales sacerdotes y los escribas, y ser muerto, y después de tres días resucitarb.
Y les decía estas palabras claramentea. Entonces Pedro lo llevó aparte y comenzó a reprender a Jesús.
Pero Él volviéndose y mirando a Sus discípulos, reprendió a Pedro y le dijo*: «¡Quítate de delante de Mí1, Satanása!, porque no tienes en mente las cosas de Dios, sino las de los hombres».
Condiciones para seguir a Jesús
Llamando Jesús a la multitud y a Sus discípulos, les dijo: «Si alguien quiere venir conmigo, niéguese a sí mismo, tome su cruz, y sígamea.
»Porque el que quiera salvar su vida1, la perderá; pero el que pierda su vida por causa de Mí y del evangelio, la salvaráa.
»O, ¿de qué le sirve a un hombre ganar el mundo entero y perder su alma?
»O, ¿qué dará un hombre a cambio de su alma?
»Porque cualquiera que se avergüence de Mí y de Mis palabras en esta generación adúltera y pecadora, el Hijo del Hombrea también se avergonzaráb de él, cuando venga en la gloria de Su Padre con los santos ángelesc».
Y Jesús les decía: «En verdad les digo que hay algunos de los que están aquí que no probarán la muerte hasta que vean el reino de Dios después de que haya venido con podera».
Notas al pie
Referencias cruzadas
- aMar. 8:27–29: Mat. 16:13–16; Luc. 9:18–20
- bMat. 16:13
- aMar. 6:14; Luc. 9:7, 8
- aJuan 6:68, 69
- aMat. 8:4; 16:20; Luc. 9:21
- aMar. 8:31–9:1: Mat 16:21–28; Luc 9:22–27
- bMat. 16:21
- aJuan 10:24; 11:14; 16:25, 29; 18:20
- aMat. 4:10
- aMat. 10:38; Luc. 14:27
- aMat. 10:39; Luc. 17:33; Juan 12:25
- aMat. 8:20
- bMat. 10:33; Heb. 11:16
- cMat. 16:27; Mar. 13:26; Luc. 9:26
- aMat. 16:28; Mar. 13:26; Luc. 9:27
Copyright 2005 por The Lockman Foundation