Logos Bible Study

Lucas 2:27–34

Nueva Biblia de las AméricasOther versions

Spanish

Arabic

Czech

English

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Traditional Chinese

Movido por1 el Espíritu fue al templo. Y cuando los padres del niño Jesús lo trajeron para cumplir por Él2 el rito de la leya,

Simeón tomó al Niño en sus brazos, y bendijo a Dios diciendo:

«Ahora, Señor, permite que Tu siervo se vaya

En paz, conforme a Tu palabraa;

Porque mis ojos han visto Tu salvacióna

La cual has preparado en presencia de todos los pueblos;

Luz de1 revelación a los gentilesa,

Y gloria de Tu pueblo Israel».

Y los padres del Niño1a estaban asombrados de las cosas que de Él se decían.

Simeón los bendijo, y dijo a Su madrea María: «Este Niño ha sido puesto para caída y levantamiento1 de muchosb en Israel, y para ser señal de contradicción,

Read in Logos
Lucas 2:30–32: Porque han visto mis ojos tu salvación, que has preparado a la vista de todos los pueblos: luz que ilumina a las naciones y gloria de tu pueblo Israel.»

Footnotes

  1. 1 Y en.
  2. 2 hacer por Él según.
  3. 1O para.
  4. 1 su padre y madre.
  5. 1O la resurrección.

Cross references

  1. aLuc. 2:22
  2. aLuc. 2:26
  3. aSal. 119:166, 174; Isa. 52:10; Luc. 3:6
  4. aIsa. 9:2; 42:6; 49:6; 51:4; 60:1–3; Mat. 4:16; Hech. 13:47; 26:23
  5. aMat. 12:46
  6. aMat. 12:46
  7. bMat. 21:44; 1Cor. 1:23; 2Cor. 2:16; 1Ped. 2:8