Josué 15:13–19
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Y Josué dio a Caleb, hijo de Jefonea, una porción entre los hijos de Judá, según el mandato1 del Señor a Josué, es decir, Quiriat Arba2, siendo Arba el padre de Anac, es decir, Hebrónb.
Caleb expulsó1 de allí a los tres hijos de Anac: Sesai, Ahimán y Talmai, hijos de Anaca.
aDe allí subió contra los habitantes de Debirb (el nombre de Debir antes era Quiriat Séfer).
Y Caleb dijo: «Al que ataque1 a Quiriat Séfer y la tome, yo le daré a mi hija Acsa por mujer».
Otoniel, hijo de Quenaz, hermano de Caleb, la tomóa, y él le dio a su hija Acsa por mujerb.
Y cuando ella vino a él, este la1 persuadió a que pidiera un campo a su padre. Ella entonces se bajó del asno, y Caleb le dijo: «¿Qué quieres?2a».
«Dame una bendición1», respondió ella; «ya que me has dado la tierra del Neguev2, dame también fuentes de agua». Y él le dio las fuentes de las regiones altas y las fuentes de las regiones bajas.
Footnotes
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation