Josué 13:8–31
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Los rubenitas y los gaditas con la otra media tribu1 habían recibido ya su heredad, la cual Moisés les había dado al otro lado del Jordán, hacia el oriente, tal como se la había dado Moisés, siervo del Señora:
desde Aroer, que está a la orilla del valle1 del Arnón, con la ciudad que está en medio del valle1, y toda la llanura de Medeba, hasta Dibón;
todas las ciudades de Sehón, rey de los amorreos, que reinaba en Hesbón, hasta la frontera de los amonitas.
También Galaada y el territorio1 de los gesureos y los maacateos, y todo el monte Hermón, y todo Basán hasta Salca;
todo el reino de Og en Basán, el cual reinaba en Astarot y en Edrei (solo él quedaba del remanente de los refaítasa); porque Moisés los hirió y los desposeyób.
Pero los israelitas no desposeyeron a los gesureos ni a los maacateos. Así que Gesur y Maaca habitan en medio de Israel hasta hoy.
Solo a la tribu de Leví no le dio Moisés heredad; las ofrendas encendidas al Señor, Dios de Israel, son su heredad, como Él le había dichoa.
División de Canaán entre las tribus
Moisés le había dado una heredad a la tribu de los hijos de Rubén conforme a sus familias.
Y el territorio1 de ellos era desde Aroera, que está a la orilla del valle2 del Arnón, con la ciudad que está en medio del valle2, y toda la llanura hasta Medeba;
Hesbón y todas sus ciudades que están en la llanura: Dibón, Bamot Baal, Bet Baal Meón,
Jahazaa, Cademot, Mefaat,
Quiriataima, Sibma, Zaret Sahar en el monte del valle,
Bet Peor, las laderas de Pisga, Bet Jesimot,
todas las ciudades de la llanura, y todo el reino de Sehón, rey de los amorreos, que reinaba en Hesbón, al cual Moisés hirió, así como a los jefes de Madián, Evi, Requem, Zur, Hur y Rebaa, príncipes de Sehón que habitaban en aquella tierra.
Entre los que mataron1 los israelitas, también dieron muerte a espada al adivino Balaam, hijo de Beora.
El límite de los rubenitas era el Jordán1. Esta fue la heredad de la tribu de Rubén según sus familias: las ciudades y sus aldeas.
Moisés también había dado una heredad a la tribu de Gad, a los hijos de Gad, conforme a sus familias.
Y su territorio era Jazera, todas las ciudades de Galaad y la mitad de la tierra de los amonitas hasta Aroer, que está frente a Rabá;
desde Hesbón hasta Ramat Mizpa y Betonim, y desde Mahanaim hasta la frontera de Debir1;
y en el valle, Bet Aram, Bet Nimra, Sucot y Zafón, el resto del reino de Sehón, rey de Hesbón, con el Jordán como1 límite, hasta el extremo del mar de Cineret2a al otro lado del Jordán, al oriente.
Esta es la heredad de los hijos de Gad según sus familias, las ciudades y sus aldeas.
Moisés también le había dado una heredad a la media tribu de Manasés. Fue para la media tribu de los hijos de Manasés, conforme a sus familias.
Su territorio abarcaba desde Mahanaim, todo Basán, todo el reino de Og, rey de Basán, y todos los pueblos1 de Jaira que están en Basán, sesenta ciudades.
También la mitad de Galaad con Astarota y Edrei, ciudades del reino de Og en Basánb, fueron para los hijos de Maquir, hijo de Manasés, para la mitad de los hijos de Maquir conforme a sus familias.
Footnotes
Cross references
- aJos. 12:1–6
- aGn. 37:25; Núm. 32:29; Jos. 13:25; 17:5, 6
- aDt. 3:11
- bNúm. 21:24
- aDt. 18:1, 2
- aJos. 13:9
- aNúm. 21:23; Jue. 11:20; Isa. 15:4; Jer. 48:34
- aNúm. 32:37; Jer. 48:1, 23; Ezq. 25:9
- aNúm. 31:8
- aNúm. 31:8
- aNúm. 21:32; Jos. 21:39; 2 Sam. 24:5; 1 Crón. 6:81; 26:31; Isa. 16:8, 9; Jer. 48:32
- aNúm. 34:11; Dt. 3:17
- aNúm. 32:41
- aJue. 10:6; 1 Sam. 7:3, 4; 12:10; 1 Crón. 6:71
- bJos. 9:10; 12:4; 13:12
Copyright 2005 por The Lockman Foundation