Jeremías 33:24–26
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
«¿No has observado lo que dice este pueblo: “Las dos familias que el Señor escogió, Él las ha desechadoa”? Desprecian a Mi pueblob, ya no son una naciónc ante sus ojos1.
»Así dice el Señor: “aSi no hubiera permanecido Mi pacto con el día y con la nocheb, y si Yo no hubiera establecido las leyes1 del cielo y de la tierra,
entonces1 hubiera desechado la descendencia2a de Jacob y de Mi siervo David, para no tomar de3 su descendencia2b quien gobernara sobre la descendencia2c de Abraham, de Isaac y de Jacob. Pero Yo restauraré su bienestar4 y tendré misericordia de ellosd”».
Footnotes
Cross references
- aIsa. 7:17; 11:13; Jer. 3:7, 8, 10, 18; 33:26; Ezq. 37:22
- bJer. 30:17
- cNeh. 4:2–4; Est. 3:6, 8, 9; Sal. 44:13, 14; 83:4
- aGn. 8:22; Jer. 31:35, 36; 33:20
- bSal. 74:16, 17
- aJer. 31:37
- bGn. 49:10
- cJer. 33:7
- dIsa. 14:1; 54:8; Jer. 31:20; Ezq. 39:25; Os. 1:7; 2:23
Copyright 2005 por The Lockman Foundation