Jeremías 23:30–33
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
«Por tanto, estoy contra los profetas», declara el Señor, «que se roban Mis palabras el uno al otroa.
»Estoy contra los profetas», declara el Señor, «que usan sus lenguas y dicen: “El Señor declara”.
»Estoy contra los que profetizan sueños falsosa», declara el Señor, «y los cuentan y hacen errar a Mi pueblo con sus mentirasb y sus presuncionesc, cuando Yo no los envié ni les di órdenesd, ni son de provecho alguno para este pueblo», declara el Señor.
«Así que cuando te pregunte este pueblo, o el profetaa, o un sacerdote: “¿Cuál es el oráculo1 (la profecía) del Señor?”, les dirás: “¿Cuál oráculo?”. El Señor declara: “Yo los abandonaréb”.
Footnotes
- 1O carga, y así en el resto del
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation