Jeremías 2:10–13
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
»Pasen, pues, a las islas de Quitim1a y vean;
Envíen gente a Cedarb y observen atentamente,
Y vean si ha habido cosa semejante:
¿Ha cambiado alguna nación sus dioses,
Aunque esos no son diosesa?
Pues Mi pueblo ha cambiado su gloriab
Por lo que no aprovecha.
»Espántense, oh cielosa, por esto,
Y tiemblen, queden en extremo desolados», declara el Señor.
«Porque dos males ha hecho Mi pueblo:
Me han abandonado a Mí,
Fuente de aguas vivasa,
Y han cavado1 para sí cisternas,
Cisternas agrietadas que no retienen el agua.b
Footnotes
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation