Jeremías 15:1–4
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Entonces el Señor me dijoa: «Aunque Moisésb y Samuelc se presentaran ante Míd, Mi corazón1 no estaría con2 este pueblo. Échalos de Mi presenciae, y que se vayan.
»Y cuando te digan: “¿Adónde iremos?”, les responderás: “Así dice el Señor:
‘Los destinados para la muerte, a la muerte;
Los destinados para la espada, a la espada;
Los destinados para el hambre, al hambre,
Y los destinados para el cautiverio, al cautiverioa’ ”.
»Y enviaré sobre ellos cuatro clases de males», declara el Señor: «la espada para matara, los perros para despedazar, y las aves del cielob y las bestias de la tierrac para devorar y destruir.
»Y los haré motivo de espanto para todos los reinos de la tierraa, a causa de Manasés, hijo de Ezequías, rey de Judá, por lo que hizo en Jerusalénb.
Footnotes
Cross references
- aSal. 99:6; Ezq. 14:14, 20
- bEx. 32:11–14; Núm. 14:13–20; Sal. 99:6; 106:23
- c1 Sam. 7:9; 12:23
- dJer. 15:19; 18:20; 35:19
- e2 Rey. 17:20; Jer. 7:15; 10:18; 52:3
- aJer. 14:12; 24:10; 43:11; Ezq. 5:2, 12; Zac. 11:9; Apoc. 13:10
- aLev. 26:16, 22, 25; Ezq. 14:21
- b1 Rey. 21:23, 24
- cDt. 28:26; Isa. 18:6; Jer. 7:33
- aLev. 26:33; Jer. 24:9; 29:18; Ezq. 23:46
- b2 Rey. 21:1–18; 23:26, 27; 24:3, 4; 2 Crón. 33:1–9
Copyright 2005 por The Lockman Foundation