Jeremías 14:2–6
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
«De luto está Judá,
Y sus puertas desfallecena,
Están por tierra enlutadasb,
Y sube el clamor de Jerusalénc.
»Sus nobles enviaban a sus siervos1 por aguaa;
Iban a las cisternas y no hallaban aguab;
Volvían con sus vasijas vacías.
Quedaron avergonzados y humilladosc,
Y se cubrieron la cabezad.
Pues no ha habido lluviab sobre la tierra;
Los labradores, avergonzadosc,
Se han cubierto la cabeza.
»Porque aun la cierva en el campo ha parido, pero abandona su cría
Porque no hay hierbaa.
»Los asnos monteses se paran en las alturas desoladasa,
Jadeando por aire como chacales;
Desfallecen sus ojos
Porque no hay vegetaciónb.
Footnotes
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation