Isaías 63:17–64:1
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
¿Por qué, oh Señor, nos haces desviar de Tus caminosa
Y endureces nuestro corazón a Tu temorb?
Vuélvete por amor de Tus siervos, las tribus de Tu heredadc.
Tu pueblo santo poseyó Tu santuario por breve tiempo;
Pero nuestros adversarios lo han pisoteadoa.
Hemos venido a ser como aquellos sobre los que nunca gobernaste,
Como aquellos que nunca fueron llamados por Tu nombre.
1¡Oh, si rasgaras los cielos y descendierasa!
Si los montes se estremecieran ante Tu presenciab
Cross references
- aIsa. 30:28; Ezq. 14:7–9
- bIsa. 29:13, 14
- cNúm. 10:36
- aSal. 74:3–7; Isa. 64:11
- 1En el texto 63:19.
- aEx. 19:18; Sal. 18:9; 144:5; Miq. 1:3, 4; Hab. 3:13
- bJue. 5:5; Sal. 68:8; Nah. 1:5
Copyright 2005 por The Lockman Foundation