Hechos de los Apóstoles 18:12–17
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Pablo ante Galión
Pero siendo Galión procónsula de Acayab, los judíosc se levantaron a una contra Pablo y lo trajeron ante el tribunald.
«Este persuade a los hombres a que adoren a Dios en forma contraria a la leya», dijeron ellos.
Cuando Pablo iba a hablar1a, Galión dijo a los judíos: «Si fuera cuestión de una injusticia o de un crimen depravado, oh judíos, yo les toleraría, como sería razonable.
»Pero si son cuestiones de palabras y nombres, y de su propia leya, allá ustedes; yo no estoy dispuesto a ser juez de estas cosas»
Y los echó del tribunala.
Entonces todos ellos agarraron a Sóstenesa, el oficial de la sinagogab, y lo golpeaban frente al tribunalc, pero Galión no hacía caso de nada de esto.
Footnotes
- 1 iba a abrir la boca.
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation