Genesis 28–29

Jacob enviado a Padán Aram

28 Isaac llamó a Jacob, lo bendijoa y le ordenó: «No tomarás mujer de entre las hijas de Canaánb.

2 »Levántate, ve a Padán Aram, a casa de Betuel, padre de tu madre; y toma de allí mujer de entre las hijas de Labán, hermano de tu madrea.

3 »El Dios Todopoderoso1a te bendigab, te haga fecundoc y te multipliqued, para que llegues a ser multitud de pueblose.

4 »Que también te dé la bendición de Abraham, a ti y a tu descendencia1a contigo, para que tomes posesión de la tierrab de tus peregrinacionesc, la que Dios dio a Abraham»

5 Entonces Isaac despidió a Jacob, y este fue a Padán Aram, a casa de Labán, hijo de Betuel el arameo, hermano de Rebecaa, madre de Jacob y Esaú.

6 Esaú vio que Isaac había bendecido a Jacob y lo había enviado a Padán Aram para tomar allí mujer para sí, y que cuando lo bendijo, le dio órdenes, diciendo: «No tomarás para ti mujer de entre las hijas de Canaána»

7 También supo que Jacob había obedecido a su padre y a su madre, y se había ido a Padán Aram.

8 Vio, pues, Esaú que las hijas de Canaán no eran del agrado de1 su padre Isaaca;

9 y Esaú fue a Ismael, y tomó por mujer, además de las mujeres que ya teníaa, a Mahalat, hija de Ismael, hijo de Abraham, hermana de Nebaiot.

Sueño de Jacob

10 Jacob salió de Beersebaa, y fue para Haránb.

11 Llegó a cierto lugar1a y pasó la noche allí, porque el sol se había puesto; tomó una de las piedras del lugar, la puso de cabecera y se acostó en aquel lugar.

12 Tuvo un sueñoa, y vio que había una escalera apoyada en la tierra cuyo extremo superior alcanzaba hasta el cielo. Por ella los ángeles de Dios subían y bajabanb.

13 El Señor estaba de pie junto a él1a, y dijo: «Yo soy el Señor, el Dios de tu padre Abrahamb y el Dios de Isaac. La tierra en la que estás acostado te la daré a tic y a tu descendencia2d.

14 »También tu descendencia1 será como el polvo de la tierraa. Te extenderás2 hacia el occidente y hacia el oriente, hacia el norte y hacia el surb; y en ti y en tu simiente serán bendecidas todas las familias de la tierrac.

15 »Ahora bien, Yo estoy contigoa. Te guardaré por dondequiera que vayasb y te haré volver a esta tierrac. No te dejaré hasta que haya hecho lo que te he prometido1d»

16 Despertó Jacob de su sueñoa y dijo: «Ciertamente el Señor está en este lugarb y yo no lo sabía.”

17 Y tuvo miedo y añadió: «¡Cuán imponente1 es este lugara! Esto no es más que la casa de Dios, y esta es la puerta del cielo»

18 Jacob se levantó muy de mañana, y tomó la piedra que había puesto de cabeceraa, la erigió por señal1 y derramó aceite por encima.

19 A aquel lugar le puso el nombre de Betel1a, aunque anteriormente2 el nombre de la ciudad había sido Luzb.

20 Entonces Jacob hizo un votoa, diciendo: «Si Dios está conmigo y me guarda en este camino en que voyb, y me da alimento1 para comer y ropa para vestirc,

21 y vuelvo sano y salvo1a a casa de mi padre, entonces el Señor será mi Diosb.

22 »Y esta piedra que he puesto por señal1 será casa de Diosa; y de todo lo que me des, te daré el diezmob»

Encuentro de Jacob y Raquel

29 Entonces Jacob siguió su camino1, y fue a la tierra de los hijos del orientea.

2 Y miró, y vio1 un pozoa en el campo donde tres rebaños de ovejas estaban echados allí junto a él, porque de aquel pozo daban de beber a los rebaños, y la piedra sobre la boca del pozo era grande.

3 Cuando todos los rebaños se juntaban allí, entonces rodaban la piedra de la boca del pozo y daban de beber a las ovejas, y volvían a poner la piedra en su lugar sobre la boca del pozo.

4 Y Jacob dijo a los pastores: «Hermanos míos, ¿de dónde son?». «Somos de Harána», le contestaron.

5 Entonces les dijo: «¿Conocen a Labán, hijo de Nacora?». «Lo conocemos», le respondieron.

6 «¿Se encuentra bien?», les preguntó Jacob. «Está bien. Mira, su hija Raquel viene con las ovejasa», le contestaron.

7 Entonces Jacob dijo: «Aún es pleno día, no es tiempo de recoger el ganado. Den de beber a las ovejas, y vayan a apacentarlas»

8 Pero ellos dijeron: «No podemos, hasta que se junten todos los rebaños y quiten1 la piedra de la boca del pozo. Entonces daremos de beber a las ovejas»

9 Todavía estaba él hablando con ellos, cuando llegó Raquel con las ovejas de su padre, pues ella era pastora.

10 Cuando Jacob vio a Raquel, hija de Labán, hermano de su madre, y las ovejas de Labán, hermano de su madre, Jacob subió y quitó1 la piedra de la boca del pozo, y dio de beber al rebaño de Labán, hermano de su madre.

11 Entonces Jacob besó a Raquel, y alzó su voz y lloróa.

12 Jacob hizo saber a Raquel que él era pariente1 de su padre, y que era hijo de Rebecaa. Y ella corrió y se lo hizo saber a su padreb.

Labán engaña a Jacob

13 Cuando Labán oyó las noticias de Jacob, hijo de su hermana, corrió a su encuentroa, lo abrazó, lo besób y lo trajo a su casa. Entonces él contó a Labán todas estas cosas.

14 Y Labán le dijo: «Ciertamente tú eres hueso mío y carne míaa». Y Jacob se quedó con él todo un mes.

15 Y Labán dijo a Jacob: «¿Acaso porque eres mi pariente1 has de servirme de balde? Hazme saber cuál será tu salarioa»

16 Labán tenía dos hijas. El nombre de la mayor era Lea, y el nombre de la menor, Raquel.

17 Los ojos de Lea eran delicados, pero Raquel era de bella figura y de hermoso parecera.

18 Jacob se había enamorado de Raquela, y dijo: «Te serviré siete años por Raquel, tu hija menorb»

19 Labán le respondió: «Mejor es dártela a ti que dársela a otro hombre. Quédate conmigo»

20 Jacob, pues, sirvió siete años por Raquel, y le parecieron unos pocos días, por el amor que le teníaa.

21 Entonces Jacob dijo a Labán: «Dame mi mujer, porque mi tiempo se ha1 cumplido para unirme2 a ellaa»

22 Labán reunió a todos los hombres del lugar, e hizo un banquete.

23 Y al anochecer tomó a su hija Lea y se la trajo, y Jacob se llegó a ella.

24 Y Labán dio su sierva Zilpa a su hija Lea como sierva.

25 Cuando fue de mañana, sucedió que era Lea. Y Jacob dijo a Labán: «¿Qué es esto que me has hechoa? ¿No fue por Raquel que te serví1? ¿Por qué, pues, me has engañadob?»

26 Y Labán respondió: «No se acostumbra1 en nuestro lugar dar a la menor antes que a la mayor2.

27 »Cumple la semana nupcial de esta, y te daremos también la otra por el servicio que habrás de rendirme1 aún otros siete añosa»

28 Así lo hizo Jacob, y cumplió la semana de ella. Y él le dio a su hija Raquel por mujer.

29 Y Labán dio su sierva Bilha a su hija Raquel como sierva.

30 Jacob se llegó también a Raquel, y amó más a Raquel que a Leaa; y sirvió a Labán1 durante otros siete añosb.

Hijos de Jacob

31 Vio el Señor que Lea era aborrecida, y le concedió hijos1. Pero Raquel era estéril.

32 Y concibió Lea y dio a luz un hijo, y le puso por nombre Rubén1, pues dijo: «Por cuanto el Señor ha visto2 mi afliccióna, sin duda ahora mi marido me amará».

33 Concibió de nuevo y dio a luz un hijo, y dijo: «Por cuanto el Señor ha oído que soy aborrecidaa, me ha dado también este hijo». Así que le puso por nombre Simeón1.

34 Concibió otra vez y dio a luz un hijo, y dijo: «Ahora esta vez mi marido se apegará a mí, porque le he dado tres hijos». Así que le puso por nombre Leví1a.

35 Concibió una vez más y dio a luz un hijo, y dijo: «Esta vez alabaré al Señor». Así que le puso por nombre Judá1a. Y dejó de dar a luz.