Ezequiel 12:8–13
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Por la mañana vino a mí la palabra del Señor:
«Hijo de hombre, ¿no te ha dicho la casa de Israel, esa casa rebeldea: “¿Qué estás haciendob?”.
»Diles: “Así dice el Señor Dios: ‘Esta carga1 (Este oráculo) se refiere al príncipe en Jerusalén y a toda la casa de Israel que está en medio de ellaa’ ”.
»Yo soy su señala. “Como he hecho, así se hará con ellos; irán al destierro, a la cautividadb”.
»Y el príncipe, que está en medio de ellos, cargará su equipaje sobre los hombros en la oscuridad, y saldrá. Cavará un hueco en el muro para sacarlo. Cubrirá su rostro para no ver la tierra con sus ojosa.
»Extenderé Mi red sobre él y quedará preso en Mi trampa. Lo llevaré a Babiloniaa, a la tierra de los caldeos; pero no la verá, y morirá allíb.
Footnotes
- 1O Este oráculo.
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation