Esdras 6–8

Decreto de Darío

6 Entonces el rey Darío proclamó un decreto, y buscaron en los archivos donde se guardaban los tesoros allí en Babiloniaa.

2 Y en Acmeta, en la fortaleza que está en la provincia de Mediaa, hallaron un rollo en el que estaba escrito lo siguiente: Memorándum:

3 «En el año primero del rey Ciro, el rey Ciro proclamó un decreto: “En cuanto a la casa de Dios en Jerusalén, que sea reedificado el templo* a, el lugar donde se ofrecen los sacrificios, y que se conserven sus cimientos, con su altura de 60 codos (27 metros) y su anchura de 60 codos;

4 con tres hileras de piedras enormes y una hilera de maderaa; y que los gastos se paguen del tesoro real.

5 ”Y que también se devuelvan los utensilios de oro y de plata de la casa de Dios, los cuales Nabucodonosor sacó del templo en Jerusalén y trajo a Babilonia, y que se lleven a sus lugares en el templo en Jerusalén y sean colocados en la casa de Diosa”.

6 »Ahora pues, Tatnai, gobernador de la provincia al otro lado del Río1, Setar Boznai, y sus compañerosa, los oficiales del otro lado del río, aléjense de allí.

7 »No impidan esta obra de la casa de Dios, y que el gobernador de los judíos y los ancianos de los judíos reedifiquen esta casa de Dios en su lugar.

8 »Además, este es mi decreto en cuanto a lo que han de hacer por estos ancianos de Judá en la reedificación de esta casa de Dios: del tesoro real de los tributos del otro lado del río se han de pagar todos los gastos a este puebloa, y esto sin demora.

9 »Y todo lo que se necesite: novillos, carneros y corderos para holocausto al Dios del cielo, y trigo, sal, vino y aceite de unción, según lo pidan los sacerdotes que están en Jerusalén, se les dará día por día sin falta,

10 para que puedan ofrecer sacrificios agradables al Dios del cielo y orar por la vida del rey y de sus hijosa.

11 »He proclamado un decreto de que cualquiera que quebrante este edictoa, se arranque un madero de su casa, y levantándolo, sea colgado1 en él, y que su casa sea reducida a escombrosb a causa de esto.

12 »Y que el Dios que ha hecho morar allí Su nombrea derribe a todo rey o pueblo que trate de cambiarlo para destruir esta casa de Dios en Jerusalén. Yo, Darío, he proclamado este decreto; que sea ejecutado con toda exactitud».

13 Entonces Tatnai, gobernador de la provincia al otro lado del Río1, Setar Boznai y sus compañerosa llevaron a cabo el decreto con toda exactitud, tal como el rey Darío había ordenado.

14 Y los ancianos de los judíos tuvieron éxito en la edificación según la profecía del profeta Hageo y de Zacarías, hijo de Iddoa. Y terminaron de edificar conforme al mandato del Dios de Israel y al decreto de Cirob, de Daríoc y de Artajerjes, rey de Persiad.

15 Y este templo fue terminado el tercer día del mes de Adara; era el año sexto del reinado del rey Darío.

Dedicación del templo

16 Los israelitas, los sacerdotes, los levitas y los demás desterrados, celebraron con júbilo la dedicación de esta casa de Diosa.

17 Y para la dedicación de esta casa de Dios ofrecieron 100 novillos, 200 carneros, 400 corderos, y como ofrenda por el pecado por todo Israel, doce machos cabríosa, conforme al número de las tribus de Israel.

18 Entonces asignaron a los sacerdotes en sus seccionesa y a los levitas en sus clasesb para el servicio de Dios en Jerusalén, como está escrito en el libro de Moisésc.

19 Los desterradosa celebraron la Pascua el día catorce del mes primerob.

20 Puesto que los sacerdotes y los levitas se habían purificadoa juntos, todos ellos estaban purificados, entonces mataron al cordero de la Pascuab para todos los desterrados, tanto para sus hermanos los sacerdotes como para sí mismos.

21 Los israelitas que habían vuelto del destierro y todos aquellos que se habían apartadoa de la impureza de las naciones de la tierrab para unirse a ellos, comieron la Pascua para buscar al Señor, Dios de Israel.

22 Y por siete días celebraron gozosos la Fiesta de los Panes sin Levaduraa, porque el Señor los había llenado de regocijo, y había vuelto hacia ellos el corazón del rey de Asiriab para animarlos en la obra de la casa de Diosc, el Dios de Israel.

Llegada de Esdras a Jerusalén

7 Después de estas cosas, en el reinado de Artajerjes, rey de Persiaa, subió Esdras hijo de Seraías, hijo de Azarías, hijo de Hilcíasb,

2 hijo de Salum, hijo de Sadoc, hijo de Ahitob,

3 hijo de Amarías, hijo de Azarías, hijo de Meraiot,

4 hijo de Zeraías, hijo de Uzi, hijo de Buqui,

5 hijo de Abisúa, hijo de Finees, hijo de Eleazara, hijo de Aarón, sumo sacerdote.

6 Este Esdras subió de Babilonia, y era escriba experto en la ley de Moisés, que el Señor, Dios de Israel, había dadoa. El rey le concedió todo lo que pedía porque la mano del Señor su Dios estaba sobre élb.

7 También algunos de los israelitas y de los sacerdotes, levitas, cantores, porteros y sirvientes del templo subieron a Jerusalén en el año séptimo del rey Artajerjesa.

8 Esdras llegó a Jerusalén en el mes quinto; era el año séptimo del rey.

9 Porque el primer día del mes primero comenzó a subir de Babilonia; y el primer día del mes quinto llegó a Jerusalén, pues la mano bondadosa de su Dios estaba sobre éla,

10 porque Esdras había dedicado su corazón a estudiar1 la ley del Señor, y a practicarla, y a enseñar Sus estatutos y ordenanzas en Israela.

11 Esta es la copia del decreto que el rey Artajerjes dio al sacerdote Esdras, el escriba, instruido en las palabras de los mandamientos del Señor y de Sus estatutos para Israel:

12 “1Artajerjes, rey de reyesa, al sacerdote Esdras, escriba de la ley del Dios del cielo: Paz perfecta. Y ahora

13 yo he proclamado un decreto dea que cualquiera del pueblo de Israel, de sus sacerdotes y de los levitas en mi reino que esté dispuesto a ir a Jerusalén, puede ir contigo.

14 »Por cuanto eres enviado por el rey y sus siete consejerosa para investigar acerca de Judá y de Jerusalén conforme a la ley de tu Dios que está en tu mano,

15 y para llevar la plata y el oro que el rey y sus consejeros han ofrendado voluntariamente al Dios de Israel, cuya morada está en Jerusaléna,

16 también lleva toda la plata y el oroa que halles en toda la provincia de Babilonia, con la ofrenda voluntaria que el pueblo y los sacerdotes hayan ofrecido voluntariamente para la casa de su Dios que está en Jerusalénb.

17 »Con este dinero, diligentemente comprarás novillos, carneros y corderos, con sus ofrendas de cereal y sus libaciones correspondientesa, y los ofrecerás sobre el altar de la casa del Dios de ustedes que está en Jerusalénb.

18 »Y lo que a ti y a tus hermanos les parezca bien hacer con la plata y el oro que quede, háganlo conforme a la voluntad de su Dios.

19 »También los utensilios que te son entregados para el servicio de la casa de tu Dios, entrégalos todos delante del Dios de Jerusalén.

20 »Lo demás que se necesite para la casa de tu Dios, para lo cual tengas ocasión de proveer, provéelo del tesoro reala.

21 »Yo, el rey Artajerjes, proclamo un decreto a todos los tesoreros que están en las provincias más allá del Río1, que todo lo que les pida el sacerdote Esdras, escriba de la ley del Dios del cieloa, sea hecho puntualmente,

22 hasta 3.4 toneladas de plata, 100 coros (22,000 litros) de trigo, 100 batos (2,200 litros) de vino, 100 batos de aceite y sal sin medida.

23 »Todo cuanto ordene el Dios del cielo sea hecho con esmero para la casa del Dios del cielo, no sea que venga la ira contra el reino del rey y sus hijosa.

24 »También les hacemos saber que no se permite cobrar1 tributo, impuesto o peajea a ninguno de los sacerdotes, levitas, cantores, porteros, sirvientes, o ministros de esta casa de Diosb.

25 »Y tú, Esdras, conforme a la sabiduría que posees de tu Dios, nombra magistrados y jueces para juzgar a todo el puebloa que está en la provincia más allá del Río, a todos los que conocen las leyes de tu Dios; y a cualquiera que las ignore, se las enseñarásb.

26 »Todo aquel que no cumpla la ley de tu Dios y la ley del rey, que la justicia se le aplique severamentea, sea para muerte o destierro o confiscación de bienes o encarcelamiento».

27 Bendito sea el Señor, Dios de nuestros padres, que ha puesto esto en el corazón del rey, para embellecer la casa del Señor que está en Jerusaléna,

28 y que me ha extendido misericordiaa delante del rey y de sus consejeros y delante de todos los príncipes poderosos del rey. Así fui fortalecido según estaba la mano del Señor mi Dios sobre míb, y reuní a los jefes de Israel para que subieran conmigo.

Los que volvieron con Esdras

8 Estos son los jefes de sus casas paternas, con su genealogía, que subieron conmigo de Babilonia en el reinado del rey Artajerjes:

2 de los hijos de Finees, Gersón; de los hijos de Itamar, Daniel; de los hijos de David, Hatúsa;

3 de los hijos de Secanías, que era de los hijos de Parosa, Zacarías, y con él 150 varones que estaban en la lista genealógica;

4 de los hijos de Pahat Moab, Elioenai, hijo de Zeraías, y con él 200 varones;

5 de los hijos de Zatu1, Secanías, hijo de Jahaziel, y con él 300 varones;

6 de los hijos de Adína, Ebed, hijo de Jonatán, y con él cincuenta varones;

7 de los hijos de Elam, Jesaías, hijo de Atalías, y con él setenta varones;

8 de los hijos de Sefatías, Zebadías, hijo de Micael, y con él ochenta varones;

9 de los hijos de Joab, Obadías, hijo de Jehiel, y con él 218 varones;

10 de los hijos de Bani1, Selomit, hijo de Josifías, y con él 160 varones;

11 de los hijos de Bebai, Zacarías, hijo de Bebai, y con él veintiocho varones;

12 de los hijos de Azgad, Johanán, hijo de Hacatán, y con él 110 varones;

13 de los hijos de Adonicam, los postreros, cuyos nombres son estos: Elifelet, Jeiel y Semaías, y con ellos sesenta varones;

14 y de los hijos de Bigvai, Utai y Zabud, y con ellos setenta varones.

15 Y los reuní junto al río que corre hacia Ahavaa, donde acampamos tres días; y habiendo buscado entre el pueblo y los sacerdotes, no hallé ninguno de los hijos de Levíb allí.

16 Por eso envié a llamar a Eliezer, Ariel, Semaías, Elnatán, Jarib, Elnatán, Natán, Zacarías y Mesulam, jefes, y a Joiarib y a Elnatán, hombres sabios;

17 y los envié a Iddo, jefe en la …