Daniel 7:17–27
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
“Estas bestias enormes, que son cuatro, son cuatro reyes que se levantarán de la tierra.
”Pero los santos del Altísimo recibirán el reino y poseerán el reino para siempre, por los siglos de los siglosa”.
»Entonces quise saber la verdad acerca de la cuarta bestia, que era diferente de todas las demás1, y en gran manera terrible, con sus dientes de hierro y sus garras de bronce, y que devoraba, desmenuzaba y pisoteaba los restos con sus piesa,
y la verdad acerca de los diez cuernos que tenía en su cabeza, y del otro cuerno que había surgido, delante del cual cayeron tres de ellos, es decir, el cuerno que tenía ojos y una boca que hablaba con mucha arrogancia1, y cuya apariencia era mayor que la de sus compañeros.
»Mientras yo miraba, este cuerno hacía guerra contra los santos y prevalecía sobre ellosa,
hasta que vino el Anciano de Días y se hizo1 justicia a favor de los santos del Altísimo, y llegó el tiempo cuando los santos tomaron posesión del reinoa.
»Después me dijo: “La cuarta bestia será un cuarto reino en la tierra, que será diferente de todos los otros reinos. Devorará toda la tierra, la pisoteará y la desmenuzará.
”Y los diez cuernos de este reino son diez reyes que se levantarána, y otro se levantará después de ellos. Él será diferente de los anteriores y subyugará a tres reyes.
”Él proferirá palabras contra el Altísimoa y afligirá a los santos del Altísimob, e intentará cambiar los tiempos y la ley. Y le serán entregados en sus manos por tres años y medio1c.
”Pero el tribunal se sentará para juzgara, y su dominio le será quitado, aniquilado y destruido para siempre1.
”Y la soberanía1, el dominio y la grandeza de todos los reinos debajo de todo el cielo serán entregados al pueblo de los santos del Altísimo. Su reino será un reino eternoa, y todos los dominios le serviránb y le obedeceránc”.
Footnotes
Cross references
- aSal. 149:5–9; Isa. 60:12–14; Dan. 7:14, 22, 25, 27; Apoc. 2:26, 27; 20:4; 22:5
- aDan. 7:7, 8
- aApoc. 11:7; 13:7
- aDan. 7:10; 1 Cor. 6:2, 3
- aDan. 7:7; Apoc. 17:12
- aDan. 3:26; 4:2, 17, 34; Apoc. 13:7; 18:24
- bDan. 11:36; Apoc. 13:6
- cDan. 2:21; 12:7; Apoc. 12:14
- aApoc. 17:14; 19:2
- aIsa. 54:3; Dan. 7:14, 18, 22; Apoc. 20:4
- bSal. 145:13; Isa. 9:7; Dan. 2:44; 4:34; 7:14; Luc. 1:33; Apoc. 11:15; 22:5
- cSal. 2:6–12; 22:27; 72:11; 86:9; Isa. 60:12; Apoc. 11:1
Copyright 2005 por The Lockman Foundation