Daniel 7:15–28
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
»A mí, Daniel, se me angustió por dentro1 el espíritu, y las visiones de mi mentea seguían turbándomeb.
»Me acerqué a uno de los que estaban allí de pie y le pedí que me dijera la verdad acerca de todo esto. Y me respondió, dándome a conocera la interpretación de estas cosasb:
“Estas bestias enormes, que son cuatro, son cuatro reyes que se levantarán de la tierra.
”Pero los santos del Altísimo recibirán el reino y poseerán el reino para siempre, por los siglos de los siglosa”.
»Entonces quise saber la verdad acerca de la cuarta bestia, que era diferente de todas las demás1, y en gran manera terrible, con sus dientes de hierro y sus garras de bronce, y que devoraba, desmenuzaba y pisoteaba los restos con sus piesa,
y la verdad acerca de los diez cuernos que tenía en su cabeza, y del otro cuerno que había surgido, delante del cual cayeron tres de ellos, es decir, el cuerno que tenía ojos y una boca que hablaba con mucha arrogancia1, y cuya apariencia era mayor que la de sus compañeros.
»Mientras yo miraba, este cuerno hacía guerra contra los santos y prevalecía sobre ellosa,
hasta que vino el Anciano de Días y se hizo1 justicia a favor de los santos del Altísimo, y llegó el tiempo cuando los santos tomaron posesión del reinoa.
»Después me dijo: “La cuarta bestia será un cuarto reino en la tierra, que será diferente de todos los otros reinos. Devorará toda la tierra, la pisoteará y la desmenuzará.
”Y los diez cuernos de este reino son diez reyes que se levantarána, y otro se levantará después de ellos. Él será diferente de los anteriores y subyugará a tres reyes.
”Él proferirá palabras contra el Altísimoa y afligirá a los santos del Altísimob, e intentará cambiar los tiempos y la ley. Y le serán entregados en sus manos por tres años y medio1c.
”Pero el tribunal se sentará para juzgara, y su dominio le será quitado, aniquilado y destruido para siempre1.
”Y la soberanía1, el dominio y la grandeza de todos los reinos debajo de todo el cielo serán entregados al pueblo de los santos del Altísimo. Su reino será un reino eternoa, y todos los dominios le serviránb y le obedeceránc”.
Hasta aquí la revelación1. En cuanto a mí, Daniel, mis pensamientos me turbaron en gran manera y mi rostro palideció2a, pero guardé el asunto en mi corazónb».
Footnotes
Cross references
- aDan. 7:1
- bDan. 4:19; 7:28
- aDan. 8:16, 17; 9:22
- bZac. 1:9, 19; Apoc. 5:5; 7:13, 14
- aSal. 149:5–9; Isa. 60:12–14; Dan. 7:14, 22, 25, 27; Apoc. 2:26, 27; 20:4; 22:5
- aDan. 7:7, 8
- aApoc. 11:7; 13:7
- aDan. 7:10; 1 Cor. 6:2, 3
- aDan. 7:7; Apoc. 17:12
- aDan. 3:26; 4:2, 17, 34; Apoc. 13:7; 18:24
- bDan. 11:36; Apoc. 13:6
- cDan. 2:21; 12:7; Apoc. 12:14
- aApoc. 17:14; 19:2
- aIsa. 54:3; Dan. 7:14, 18, 22; Apoc. 20:4
- bSal. 145:13; Isa. 9:7; Dan. 2:44; 4:34; 7:14; Luc. 1:33; Apoc. 11:15; 22:5
- cSal. 2:6–12; 22:27; 72:11; 86:9; Isa. 60:12; Apoc. 11:1
- aDan. 4:19
- bLuc. 2:19, 51
Copyright 2005 por The Lockman Foundation