Apocalipsis 20:1–5
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Vi entonces a un ángel que descendía del cieloa, con1 la llave del abismob y una gran cadena en su mano.
El ángel prendió al dragón, la serpiente antigua, que es el Diabloa y Satanás, y lo ató por mil añosb.
Lo arrojó al abismoa, y lo encerró y puso un sello sobre élb para que no engañara más a las nacionesc, hasta que se cumplieran los mil años. Después de esto debe ser desatado por un poco de tiempo.
También vi tronosa, y se sentaron sobre ellosb los que se les concedió autoridad para juzgarc. Y vi las almas de los que habían sido decapitadosd por causa del testimonio de Jesúse y de la palabra de Dios, y a los que no habían adorado a la bestia ni a su imagenf, ni habían recibido la marca sobre su frente ni sobre su manog. Volvieron a la vida1h y reinaron con Cristo por mil añosi.
Esta es la primera resurreccióna. Los demás muertos no volvieron a la vida hasta que se cumplieron los mil años.
Footnotes
Cross references
- aApoc. 10:1
- bApoc. 1:18; 9:1
- aGn. 3:1; Apoc. 12:9
- bIsa. 24:22; 2Ped. 2:4; Jud. 6
- aApoc. 20:1
- bDan. 6:17; Mat. 27:66
- cApoc. 12:9; 20:8, 10
- aDan. 7:9
- bMat. 19:28; Apoc. 3:21
- cDan. 7:22; 1Cor. 6:2
- dApoc. 6:9
- eApoc. 1:9
- fApoc. 13:12, 15
- gApoc. 13:16, 17
- hJuan 14:19
- iApoc. 3:21; 5:10; 20:6; 22:5
- aLuc. 14:14; Fil. 3:11; 1Tes. 4:16
Copyright 2005 por The Lockman Foundation