2º Samuel 15:1–10
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Aconteció después de esto que Absalón consiguió un carro y caballos, y cincuenta hombres que corrieran1 delante de éla.
Absalón se levantaba temprano y se situaba junto al camino de la puertaa; y sucedía que todo aquel que tenía un pleito y venía al rey para juicio, Absalón lo llamaba y decía: «¿De qué ciudad eres?». Y este respondía: «Tu siervo es de una de las tribus de Israel».
Entonces Absalón le decía: «Mira, tu causa1 es buenaa y justa, pero nadie te va a escuchar de parte del rey».
Decía además Absalón: «¡Quién me nombrara juez en la tierra! Entonces todo hombre que tuviera pleito o causa alguna podría venir a mí y yo le haría justiciaa».
Y sucedía que cuando alguien se acercaba y se postraba ante él, él extendía su mano, lo levantaba1 y lo besabaa.
De esta manera Absalón trataba a todo israelita que venía al rey para juicio. Así Absalón robó el corazón de los hombres de Israela.
Después de cuatro1 años, Absalón dijo al rey: «Le ruego me deje ir a Hebróna a pagar mi voto que he hecho al Señor.
»Pues su siervo prometió un voto mientras habitaba en Gesura, en Aram y dijo: “Si en verdad el Señor me hace volver a Jerusalén, entonces yo serviré al Señorb”».
«Vete en paz», le dijo el rey. Y él se levantó y fue a Hebrón.
Pero Absalón envió espías por todas las tribus de Israel y dijo: «Tan pronto oigan el sonido de la trompetaa, entonces dirán: “Absalón es rey en Hebrón”».
Footnotes
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation