1 Juan 2:18–27
Nueva Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Griego
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
Advertencias contra el anticristo
Hijitos1, es la última horaa, y así como oyeron que el anticristo vieneb, también ahora han surgido muchos anticristosc. Por eso sabemos que es la última hora.
Ellos salieron de nosotrosa, pero en realidad no eran de nosotros, porque si hubieran sido de nosotros, habrían permanecido con nosotros. Pero salieron, a fin de que se manifestara1 que no todos son2 de nosotrosb.
Pero1 ustedes tienen la uncióna del Santob, y todos ustedes lo sabenc.
No les he escrito porque ignoren la verdad, sino porque la conocena y porque1 ninguna mentira procede de la verdadb.
¿Quién es el mentiroso, sino el que niega que Jesús es el Cristo1a? Este es el anticristob, el que niega al Padre y al Hijo.
Todo aquel que niega al Hijo tampoco tiene al Padrea; el que confiesa al Hijo tiene también al Padre.
En cuanto a ustedes, que permanezca en ustedes lo que oyeron desde el principioa. Si en ustedes permanece lo que oyeron desde el principio, ustedes también permanecerán en el Hijo y en el Padreb.
Y esta es la promesa que Él mismo nos hizo1: la vida eternaa.
Les he escrito estas cosas respecto a los que están tratando de engañarlosa.
En cuanto a ustedes, la unción que recibieron de Él permanece en ustedesa, y no tienen necesidad de que nadie les enseñe. Pero así como Su unción les enseña acerca de todas las cosasb, y es verdadera y no mentirac, y así como les ha enseñado, ustedes permanecen1 en Él.
Notas al pie
Referencias cruzadas
- aRom. 13:11; 1Tim. 4:1; 1Ped. 4:7
- bMat. 24:5, 24; 1Jn. 2:22; 4:3; 2Jn. 7
- cMar. 13:22; 1Jn. 4:1, 3
- aHech. 20:30
- b1Cor. 11:19
- a2Cor. 1:21; 1Jn. 2:27
- bMar. 1:24; Hech. 10:38
- cPrv. 28:5; Mat. 13:11; Juan 14:26; 1Cor. 2:15, 16; 1Jn. 2:27
- aSant. 1:19; 2Ped. 1:12; Jud. 5
- bJuan 8:44; 18:37; 1Jn. 3:19
- a1Jn. 4:3; 2Jn. 7
- bMat. 24:5, 24; 1Jn. 2:18; 4:3; 2Jn. 7
- aJuan 8:19; 16:3; 17:3; 1Jn. 4:15; 5:1; 2Jn. 9
- a1Jn. 2:7
- bJuan 14:23; 1Jn. 1:3; 2Jn. 9
- aJuan 3:15; 6:40; 1Jn. 1:2
- a1Jn. 3:7; 2Jn. 7
- aJuan 14:16; 1Jn. 2:20
- bJuan 14:26; 1Cor. 2:12; 1Tes. 4:9
- cJuan 14:17
Copyright 2005 por The Lockman Foundation