1 Corintios 1:21–27
Nueva Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Griego
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
Pues ya que en la sabiduría de Dios, el mundo no conoció a Diosa por medio de su propia sabiduría, agradó a Diosb mediante la necedadc de la predicación salvar a los que creend.
Porque en verdad los judíos piden señales1a y los griegos buscan sabiduría;
pero nosotros predicamos a Cristo crucificadoa, piedra de tropiezo para los judíosb, y necedadc para los gentiles.
Sin embargo, para los llamadosa, tanto judíos como griegos, Cristo es poder de Diosb y sabiduría de Diosc.
Porque la necedad de Diosa es más sabia que los hombres, y la debilidad de Diosb es más fuerte que los hombres.
Cristo, sabiduría de Dios
Pues consideren1, hermanos, su llamamientoa. No hubo muchos sabios conforme a la carne2b, ni muchos poderosos, ni muchos nobles.
Sino que Dios ha escogidoa lo necio del mundob para avergonzar a los sabios; y Dios ha escogido lo débil del mundo para avergonzar a lo que es fuerte.
Notas al pie
Referencias cruzadas
- aJuan 12:31; 1Cor. 1:27, 28; 6:2; 11:32; Sant. 4:4
- bLuc. 12:32; Gál. 1:15; Col. 1:19
- c1Cor. 1:18, 23, 25; 2:14; 4:10
- dRom. 11:14; 1Tim. 4:16; 2Tim. 2:10; 3:15; 4:18; Heb. 7:25; Sant. 5:20
- aMat. 12:38
- a1Cor. 2:2; Gál. 3:1; 5:11
- bLuc. 2:34; 1Ped. 2:8
- c1Cor. 1:18, 21, 25; 2:14; 4:10
- aRom. 8:28
- bRom. 1:16; 1Cor. 1:18
- cLuc. 11:49; 1Cor. 1:30
- a1Cor. 1:18, 21, 23; 2:14; 4:10
- b2Cor. 13:4
- aRom. 11:29
- bMat. 11:25; 1Cor. 1:20; 2:8
- aSant. 2:5
- b1Cor. 1:20
Copyright 2005 por The Lockman Foundation