1º Samuel 12:19–24
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Entonces todo el pueblo dijo a Samuel: «Ruega por tus siervos al Señor tu Dios para que no muramosa, porque hemos añadido este mal a todos nuestros pecados al pedir para nosotros un reyb».
Y Samuel dijo al pueblo: «No teman; aunque ustedes han hecho todo este mal, no se aparten de seguir al Señor, sino sirvan al Señor con todo su corazóna.
»No se deben apartar, porque entonces irían tras vanidades que ni ayudan ni libran, pues son vanidadesa.
»Porque el Señor, a causa de Su gran nombrea, no desamparará a Su pueblob, pues el Señor se ha complacido en hacerlos pueblo Suyoc.
»Y en cuanto a mí, lejos esté de mí que peque contra el Señor cesando de orar por ustedesa, antes bien, les instruiré en el camino bueno y rectob.
»Solamente teman al Señor y sírvanle en verdad con todo su corazóna; pues han visto cuán grandes cosas ha hecho por ustedesb.
Cross references
- aEx. 9:28; 1 Sam. 12:23; Jer. 15:1; 1 Jn. 5:16
- b1 Sam. 12:17, 20
- aDt. 11:16
- aDt. 11:16; Isa. 41:29; Hab. 2:18
- aEx. 32:12; Núm. 14:13; Jos. 7:9; Sal. 106:8; Jer. 14:21
- bDt. 31:6; 1 Rey. 6:13
- cDt. 7:6–11; 1 Ped. 2:9
- aRom. 1:9; 1 Cor. 9:16; Col. 1:9; 1 Tes. 3:10; 2 Tim. 1:3
- b1 Rey. 8:36; Sal. 34:11; Prv. 4:11
- aEcl. 12:13
- bDt. 10:21; Isa. 5:12
Copyright 2005 por The Lockman Foundation