1º Reyes 8:17–20
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
»Y mi padre David tuvo en su corazón edificar una casa al nombre del Señora, Dios de Israel.
»Pero el Señor dijo a mi padre David: “Por cuanto tuviste en1 tu corazón edificar una casa a Mi nombre, bien hiciste en desearlo en tu corazón.
”Sin embargo, tú no edificarás la casa, sino que tu hijo que te nacerá1, él edificará la casa a Mi nombrea”.
»Ahora el Señor ha cumplido la palabra que había dicho, pues yo me he levantado en lugar de mi padre David y me he sentado en el trono de Israel, como el Señor prometió1a, y he edificado la casa al nombre del Señor, Dios de Israel.
Footnotes
Cross references
- a2 Sam. 7:2, 3; 1 Crón. 17:1, 2
- a2 Sam. 7:5, 12, 13; 1 Rey. 5:3, 5; 1 Crón. 17:11, 12; 22:8–10
- a1 Crón. 28:5, 6
Copyright 2005 por The Lockman Foundation