1 Había un hombre de Ramataim de Zofima, de la región montañosa de Efraínb, que se llamaba Elcana, hijo de Jerohamc, hijo de Eliú, hijo de Tohu, hijo de Zuf, el efrateo.

2 Elcana tenía dos mujeresa: el nombre de una era Anab y el1 de la otra Penina. Penina tenía hijos, pero Ana no los tenía2.

3 Todos los añosa aquel hombre subía de su ciudad para adorar y ofrecer sacrificio al Señor de los ejércitosb en Siloc. Allí los dos hijos de Elí, Ofni y Finees, eran sacerdotes del Señor.

4 Cuando llegaba el día en que Elcana ofrecía sacrificio, daba porciones a Penina su mujer y a todos sus hijos e hijasa;

5 pero a Ana le daba una doble porción, pues él amaba a Ana, aunque el Señor no le había dado hijos1a.

6 Su rival, Penina, la provocaba amargamente para irritarla, porque el Señor no le había dado hijosa.

7 Esto sucedía año tras año; siempre que ella subía a la casa del Señor, Penina1 la provocaba, por lo que Ana lloraba y no comía.