Éxodo 15:22–25
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Las aguas de Mara
Moisés hizo partir a Israela del Mar Rojo1, y salieron hacia el desiertob de Shurc. Anduvieron tres días en el desierto y no encontraron agua.
Cuando llegaron a Maraa no pudieron beber las aguas de Mara porque eran amargas1. Por tanto al lugar le pusieron el nombre de Mara2.
El pueblo murmuró contra Moisésa diciendo: «¿Qué beberemos?»
Entonces Moisés clamó al Señora, y el Señor le mostró un árbolb. Él lo echó en las aguas, y las aguas se volvieron dulces. Y Dios les dio1 allí un estatuto y una ordenanzac, y allí los puso a pruebad.
Footnotes
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation